Переклад тексту пісні (I Wanna Hear) A Cheatin' Song - Anita Cochran, Conway Twitty

(I Wanna Hear) A Cheatin' Song (оригінал)

Driving along with my radio up
man calls in says I’ve had enough
play a song, she’s gone and I’m crying
All I hear in this day and time
are fairytales and pretty words that rhyme
Everybody’s lovers and everybody’s friends
same old thing over and over again
I wanna hear a cheatin song
about somebody doing someone wrong
a story thats about my life
with a simple melody
Forget about the 'I love you’s
Play one for the Heartbroke fools
I wanna hear a cheatin song
Dedicated to me
Kept on driving just a few more miles
Too intrigued to change my radio dial
Yes sir your right
The DJ replied, but I’m trying
There’s a lot of things in this world that ain’t right
They use to sing about in the words that they write
Now everybody’s happy
And everybody’s great
Even I can’t seem to relate
I wanna hear a cheatin song
About somebody doing someone wrong
A story that’s about my life
With a simple Melody
Forget about the 'I love you’s
Play one for the heartbroke fools
I wanna hear a cheatin' song
Dedicated to me
Can you help me Conway
Yeah
I wanna hear a cheatin song
about somebody doing someone wrong
A story that’s about real life
With a simple melody
Oh, Forget about the 'I love you’s
Yeah, Lets play one for the heartbroke fools
I wanna hear a cheatin song
Dedicated to me
Well I wanna hear a cheatin song
Dedicated to you
Yeah

(переклад)

Їду разом із підключеним радіо
Зателефонує чоловік кажуть, що з мене досить
зіграй пісню, вона пішла, а я плачу
Усе, що я чую за цей день і час
це казки та гарні слова, які римуються
Усі коханці та друзі кожного
одна і та ж стара річ знову і знову
Я хочу почути чит-пісню
про те, що хтось робить когось неправильно
історія про моє життя
із простою мелодією
Забудьте про те, що я люблю тебе
Зіграйте одну для дурнів із розбитим серцем
Я хочу почути чит-пісню
Присвячується мені
Проїхав ще кілька миль
Надто заінтригований, щоб змінити мій радіоприймач
Так, сер, ваше право
Діджей відповів, але я намагаюся
У цьому світі є багато речей, які не так
Вони співають словами, які пишуть
Тепер усі задоволені
І всі чудові
Навіть я не можу зрозуміти
Я хочу почути чит-пісню
Про те, що хтось робить когось неправильно
Історія про моє життя
З простою мелодією
Забудьте про те, що я люблю тебе
Зіграйте одну для розбитих серцем дурнів
Я хочу почути шахрайську пісню
Присвячується мені
Чи можете ви мені допомогти Конвей
Ага
Я хочу почути чит-пісню
про те, що хтось робить когось неправильно
Історія про реальне життя
З простою мелодією
О, забудь про те, що я тебе люблю
Так, давайте зіграємо одну для розбитих серцем дурнів
Я хочу почути чит-пісню
Присвячується мені
Ну, я хочу почути чит-пісню
Присвячується вам
Ага