Переклад тексту пісні Твоя девочка ушла - Ангина

Твоя девочка ушла (оригінал)

Который день напрасно ждешь её
И угадать пытаешься шаги,
Но телефон молчит уже давно
А сердце горько плачет от тоски.
Кто виноват-уже не разберешь,
Она ушла-и счастье вместе с ней.
Ну а с тобой остался только дождь,
И ты один, ты без неё ничей.
Твоя девочка ушла,
Твоя девочка с другим,
Обнимает не тебя,
Засыпает рядом с ним.
А ты бродишь до утра
И пытаешься понять,
Почему она ушла,
Где теперь её искать.
Твоя девочка ушла,
Твоя девочка с другим,
Обнимает не тебя,
Засыпает рядом с ним.
А ты бродишь до утра
И пытаешься понять,
Почему она ушла,
Где теперь её искать.
Её любовь,увы, не смог сберечь
Ну а быть может просто не хотел,
Не понимал всю важность ваших встреч
И говорить о чувствах ей не смел.
Так не хватает рук её тепла,
Простой улыбки,запаха духов.
И вместо смеха только тишина
Она ушла и вместе с ней любовь...
Твоя девочка ушла,
Твоя девочка с другим,
Обнимает не тебя,
Засыпает рядом с ним.
А ты бродишь до утра
И пытаешься понять,
Почему она ушла,
Где теперь её искать.
Твоя девочка ушла,
Твоя девочка с другим,
Обнимает не тебя,
Засыпает рядом с ним.
А ты бродишь до утра
И пытаешься понять,
Почему она ушла,
Где теперь её искать.
Твоя девочка ушла,
Твоя девочка с другим,
Обнимает не тебя,
Засыпает рядом с ним.
А ты бродишь до утра
И пытаешься понять,
Почему она ушла,
Где теперь её искать.
Твоя девочка ушла,
Твоя девочка с другим,
Обнимает не тебя,
Засыпает рядом с ним.
А ты бродишь до утра
И пытаешься понять,
Почему она ушла,
Где теперь её искать.

(переклад)

Котрий день марно чекаєш на неї
І вгадати намагаєшся кроки,
Але телефон мовчить уже давно
А серце гірко плаче від туги.
Хто винен-уже не розбереш,
Вона пішла і щастя разом з нею.
Ну а з тобою залишився лише дощ,
І ти один, ти без неї нічого.
Твоя дівчинка пішла,
Твоя дівчинка з іншим,
Обіймає не тебе,
Засинає поряд із ним.
А ти ти ходиш до ранку
І намагаєшся зрозуміти,
Чому вона пішла,
Де тепер її шукати.
Твоя дівчинка пішла,
Твоя дівчинка з іншим,
Обіймає не тебе,
Засинає поряд із ним.
А ти ти ходиш до ранку
І намагаєшся зрозуміти,
Чому вона пішла,
Де тепер її шукати.
Її любов, на жаль, не зміг зберегти
Ну а може просто не хотів,
Не розумів усю важливість ваших зустрічей
І говорити про почуття їй не наважувався.
Так не вистачає рук її тепла,
Простий посмішки, запах духів.
І замість сміху лише тиша
Вона пішла і разом із нею кохання...
Твоя дівчинка пішла,
Твоя дівчинка з іншим,
Обіймає не тебе,
Засинає поряд із ним.
А ти ти ходиш до ранку
І намагаєшся зрозуміти,
Чому вона пішла,
Де тепер її шукати.
Твоя дівчинка пішла,
Твоя дівчинка з іншим,
Обіймає не тебе,
Засинає поряд із ним.
А ти ти ходиш до ранку
І намагаєшся зрозуміти,
Чому вона пішла,
Де тепер її шукати.
Твоя дівчинка пішла,
Твоя дівчинка з іншим,
Обіймає не тебе,
Засинає поряд із ним.
А ти ти ходиш до ранку
І намагаєшся зрозуміти,
Чому вона пішла,
Де тепер її шукати.
Твоя дівчинка пішла,
Твоя дівчинка з іншим,
Обіймає не тебе,
Засинає поряд із ним.
А ти ти ходиш до ранку
І намагаєшся зрозуміти,
Чому вона пішла,
Де тепер її шукати.