Переклад тексту пісні Bird Has Flown - Angelo De Augustine

Bird Has Flown (оригінал)

If I was my father’s son
Then I’d have to guess
That I’d be the only one
But he fell out years ago
Set off on his ride
Leaving California for
A young woman and a child
Mother said that I was wrong
He left her not me
A woman will come your way
To fill his broken piece
It was all you could take
Light will follow you through your day
Bird has flown
And you’ve gone
On your own
If you were your mothers love
Then you’d have to guess
That you’d be her number one
But she said that times were tough
When he lost his mind
Breeding paranoia and
Fear of her own kind

Bird Has Flown (переклад)

Якби я був сином свого батька
Тоді мені доведеться здогадатися
Щоб я був єдиним
Але він випав багато років тому
Вирушайте в його поїздку
Залишаючи Каліфорнію для
Молода жінка та дитина
Мама сказала, що я помилявся
Він кинув її, а не мене
Жінка прийде до вас
Щоб заповнити його зламану частину
Це було все, що ви могли взяти
Світло буде супроводжувати вас протягом дня
Птах прилетів
І ти пішов
На свій розсуд
Якби ви були маминою любов’ю
Тоді вам доведеться вгадати
Що ти будеш їй номер один
Але вона сказала, що часи були важкі
Коли він втратив розум
Розмноження параної і
Страх перед собою