Переклад тексту пісні Killing Me - Anew Revolution

Killing Me (оригінал)

On my darkest day
You took away the only thing i had
The only thing i had with living
It’s my flesh and blood
Not a victim of you and I become
A victim of the tragedy
You killing me
This will be my last mistake
You killing me
This was long enough
Long enough to break me
I’m going crazy inside my head
Everytime I close my eyes, had a picture of the day you left
A picture of the day you left me
I can’t believe what i’m gonna do
The only way is psychotic get back to you
I wanna get it back, get it back
(extender chorus)
You killing me
This will be my last mistake
You killing me
This was long enough
So long…
It’s killing me
This will be my last mistake
You killing me
This was long enough
Long enough to break me
Long enough to break me
(extender chorus)
You killing me
This will be my last mistake
You killing me
This was long enough
So long…
It’s killing me
This will be my last mistake
You killing me
This was long enough
Long enough to break me

(переклад)

У мій найтемніший день
Ти забрав єдине, що у мене було
Єдине, що я мав із життям
Це моя плоть і кров
Ми з тобою не стали жертвою
Жертва трагедії
Ти мене вбиваєш
Це буде моя остання помилка
Ти мене вбиваєш
Це було досить довго
Досить довго, щоб мене зламати
Я божеволію в голові
Щоразу, коли я закриваю очі, у мене з’являється фото дня, коли ти пішов
Зображення дня, коли ти мене покинув
Я не можу повірити, що я збираюся зробити
Єдиний спосіб — психічні повернутися до вас
Я хочу повернути, повернути
(розширювальний приспів)
Ти мене вбиваєш
Це буде моя остання помилка
Ти мене вбиваєш
Це було досить довго
Так довго…
Це мене вбиває
Це буде моя остання помилка
Ти мене вбиваєш
Це було досить довго
Досить довго, щоб мене зламати
Досить довго, щоб мене зламати
(розширювальний приспів)
Ти мене вбиваєш
Це буде моя остання помилка
Ти мене вбиваєш
Це було досить довго
Так довго…
Це мене вбиває
Це буде моя остання помилка
Ти мене вбиваєш
Це було досить довго
Досить довго, щоб мене зламати