| Once again there’s my friend starring right back at me
| І знову мій друг дивиться на мене
|
| Looking through the glass in his eyes
| Дивлячись крізь скло в очі
|
| And once again there’s my friends being cold and ugly
| І знову мої друзі холодні й потворні
|
| Laughing in my face when I cry
| Сміюся мені в обличчя, коли я плачу
|
| It makes me sick
| Мене нудить
|
| It makes me sick
| Мене нудить
|
| You always seem to let me down
| Здається, ти завжди мене підводиш
|
| You suffocate the world around
| Ти душиш світ навколо
|
| You crucify everything just cause your empty like me
| Ти все розпинаєш тільки тому, що ти порожній, як я
|
| Makes no sense when you scream it’s a cunning way to make a point and show me
| Немає сенсу, коли ви кричите, це хитрий спосіб показати точку й показати мені
|
| who you are
| хто ти
|
| Makes no sense what you do but I feel so guilty
| Те, що ви робите, не має сенсу, але я відчуваю себе таким винним
|
| Take the razor blade and make us gone
| Візьміть лезо бритви і нехай нас не буде
|
| It makes me sick
| Мене нудить
|
| It makes me sick
| Мене нудить
|
| You always seem to let me down
| Здається, ти завжди мене підводиш
|
| You suffocate the world around
| Ти душиш світ навколо
|
| You crucify everything just cause your empty like me
| Ти все розпинаєш тільки тому, що ти порожній, як я
|
| Makes no sense to me at all but you carry on your way
| Для мене це взагалі не має сенсу, але ви продовжуєте свій шлях
|
| And you bend me till I break
| І ти згинаєш мене, поки я не зламаюся
|
| Makes no sense to me at all keep looking through this glass and see that ugly
| Мені взагалі не має сенсу, продовжувати дивитися крізь це скло і бачити це потворне
|
| friend is me
| друг — це я
|
| You always seem to let me down
| Здається, ти завжди мене підводиш
|
| You suffocate the world around
| Ти душиш світ навколо
|
| You crucify everything just cause your empty like me
| Ти все розпинаєш тільки тому, що ти порожній, як я
|
| You let me down, let me down
| Ви мене підвели, підвели
|
| You suffocate, suffocate
| Задихаєшся, задихаєшся
|
| You crucify, crucify
| Розіпни, розіпни
|
| Just cause your empty, just cause you empty like me | Просто спричиняй порожнечу, просто так, що ти порожній, як я |