Переклад тексту пісні Liberty - Anette Askvik

Liberty (оригінал)

Our bodies are hurting like hell
They promised to never leave us alone
Our hearts are breaking like bones
They’re picking stars like apples from the sky
Threatening to throw them in sea
So we won’t have anything to gaze upon
What happened to liberty
And the bridges we almost got done
What happened to that
Was going to take us home
Dreams are breaking like glass
But faith is hard like stone
Sometimes so hard to see
When I lay down and forget
This you need to be telling me
What happened to liberty
And the bridges we almost got done
What happened to that
Was going to take us home

Liberty (переклад)

Наші тіла болять як пекло
Вони пообіцяли ніколи не залишати нас одних
Наші серця ламаються, як кістки
Вони збирають зірки, як яблука з неба
Погрожуючи кинути їх у море
Тому нам не буде на що дивитися
Що сталося зі свободою
І мости, які ми майже влаштували
Що з цим сталося
Збирався відвезти нас додому
Мрії розбиваються, як скло
Але віра тверда, як камінь
Іноді так важко побачити
Коли я лежу й забув
Це ви повинні мені сказати
Що сталося зі свободою
І мости, які ми майже влаштували
Що з цим сталося
Збирався відвезти нас додому