Переклад тексту пісні Come and Follow Me - Vineyard Music, Andy Park

Come and Follow Me - Vineyard Music, Andy Park
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come and Follow Me , виконавця -Vineyard Music
Дата випуску:03.10.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Come and Follow Me (оригінал)Come and Follow Me (переклад)
Come, be my light, be my voice to the nations. Прийди, будь моїм світлом, будь моїм голосом до народів.
Be my hands, be my heart for the world. Будь моїми руками, будь моїм серцем для світу.
Would you go where I go?Ви б пішли, куди я йду?
Where I lead, will you follow? Куди я веду, ви підете?
would you leave everything for my sake? ти залишиш усе заради мене?
By the power of the Spirit, everyone with ears to hear it Силою Духа, кожен, хто має вуха, щоб почути це
will embrace the call to love within their heart. приймуть у своєму серці заклик до любові.
If anyone would come and follow me, Якби хтось прийшов і пішов би за мною,
my disciple you would be. ти будеш моїм учнем.
Leave the past behind, seek and you will find Залиште минуле позаду, шукайте і знайдете
all you’re called to be. все, до чого ти покликаний бути.
If anyone would come and follow me, Якби хтось прийшов і пішов би за мною,
know the truth will make you free. знайте, що правда зробить вас вільними.
Give and you receive.Дайте і отримаєте.
Trust me and believe. Довіряйте мені і вірте.
Come and follow me. Приходь і йдіть за мною.
Go, take your gift to the poor and the lonely. Іди, віднеси свій подарунок бідним і самотнім.
As you love, so will I live in you. Як ти любиш, так і я буду жити в тобі.
Will you feed, feed my lambs? Ти будеш годувати, годувати моїх ягнят?
Give your hope to the hopeless? Подарувати свою надію безнадійним?
Bring new sight to the blind in my name? Принести нове бачення для сліпих на моє ім’я?
With a towel and a basin, toward the kingdom we will hasten, З рушником і тазом до царства поспішаємо,
toward the narrow gate that leads to Calvary. до вузьких воріт, що ведуть на Голгофу.
With a towel and a basin, toward the kingdom we will hasten, З рушником і тазом до царства поспішаємо,
Toward the narrow gate that leads to Calvary. До вузьких воріт, що ведуть на Голгофу.
If anyone would come and follow me, Якби хтось прийшов і пішов би за мною,
my disciple you would be. ти будеш моїм учнем.
Leave the past behind, seek and you will find Залиште минуле позаду, шукайте і знайдете
all you’re called to be. все, до чого ти покликаний бути.
If anyone would come and follow me, Якби хтось прийшов і пішов би за мною,
know the truth will make you free. знайте, що правда зробить вас вільними.
Give and you receive.Дайте і отримаєте.
Trust me and believe.Довіряйте мені і вірте.
Come and follow me. Приходь і йдіть за мною.
Give and you receive.Дайте і отримаєте.
Trust me and believe.Довіряйте мені і вірте.
Come and follow me. Приходь і йдіть за мною.
Give and you receive.Дайте і отримаєте.
Trust me and believe.Довіряйте мені і вірте.
Come and follow me.Приходь і слідкуй за мною.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: