Переклад тексту пісні Sweetness - Andru Donalds

Sweetness (оригінал)

There are times when you feel
Lost and lonely
And you need someone to hold on to
You’re my river of addiction
And there’s no one else
That makes me feel the way that you do
When I take a taste of you
There’s nothing sweeter
Like the skins we cruise together
But when you’re not around
I start to lose my mind
I need this feeling to last forever
I need you around to ease my soul
And if you’re not around
I lose control
Your sweetness is my weakness, yeah
Oh yeah, givin' me love, yeah, givin' me fun
And it’s keeping me strong
This givin' you love all the time
Your sweetness is my weakness, yeah
You’re my trial
You’re my addiction
That keeps me throughout the day
It’s the soundtrack of my dreams
And never goes away
I need you forever
With you deep in me
Life is worth living
If your love is waiting for me
In my desperate world
I’m runnin' out of time
Would you take this trigger
Off my heart tonight?
It’s the rapture of your wild embrace
That’ll keep my sanity in place
So much to do tonight
Your sexy love, your sexy love
If I don’t have you every night
I walk the streets as a junkie
Tryin' to find his paradise
Give me one more fix now baby

(переклад)

Бувають моменти, коли ти відчуваєш
Втрачений і самотній
І вам потрібен хтось, за кого можна триматися
Ти моя ріка залежності
І немає нікого іншого
Це змушує мене почувати себе так, як ви
Коли я відчую тебе на смак
Немає нічого солодшого
Як і скіни, якими ми мандруємо разом
Але коли тебе немає поруч
Я починаю втрачати розум
Мені потрібно, щоб це відчуття тривало вічно
Мені потрібен ти поруч, щоб заспокоїти мою душу
І якщо вас немає поруч
Я втрачаю контроль
Ваша солодкість — моя слабкість, так
О, так, дарує мені любов, так, дарує мені розвагу
І це тримає мене сильним
Це дарує тобі любов весь час
Ваша солодкість — моя слабкість, так
Ви мій випробування
Ти моя залежність
Це тримає мене протягом дня
Це саундтрек до мої мрії
І ніколи не відходить
Ти мені потрібен назавжди
З тобою глибоко в мені
Життя варте того, щоб жити
Якщо твоє кохання чекає на мене
У моєму відчайдушному світі
У мене закінчується час
Ви б взяли цей тригер
Від мого серця сьогодні ввечері?
Це захоплення твоїх диких обіймів
Це збереже мій розум
Так багато робити ввечері
Твоя сексуальна любов, твоя сексуальна любов
Якщо ти у мене щовечора
Я ходжу вулицями як наркоманка
Намагається знайти свій рай
Дай мені ще одне виправлення, дитино