Переклад тексту пісні Let's Talk About It - Andru Donalds

Let's Talk About It (оригінал)

(Music: Andru Donalds, Michael Cretu —
What a friend you think you are
Seems so close but yet so far I see
beneath the smile on your face
I feel your anger now
In your heart deep down without a trace
C’mon Let`s talk about it I said it once, I said it twice
Now you know, you realize in my mind
Let’s talk about it, Let`s talk about it You’re tripping once, your tripping twice
On your own bad mind you’ll fall on your face
Let’s talk about it,
Lets talk about it What a friend you think you are
Seems so close but yet so far and now,
I think of all the time we spend together
They say, your friend is your
Worst enemy and now I know it’s true
C’mon Lets talk about it I said it once, I said it twice
Now you know, you realize in my mind
Let’s talk about it Let`s talk about it You’re tripping once, your tripping twice
On your own bad mind you’ll fall on your face
Let’s talk about it,
Lets talk about it I said it once, I said it twice
Now you know, you realize in my mind
Let’s talk about it,
Let`s talk about it You’re tripping once, your tripping twice
On your own bad mind you’ll fall on your face
Let’s talk about it,
Lets talk about it

Let's Talk About It (переклад)

(Музика: Андру Дональдс, Майкл Крету —
Яким другом ви себе вважаєте
Здається, так близько, але все ж так далеко, я бачу
під усмішкою на твоєму обличчі
Я відчуваю твій гнів зараз
У твоєму серці глибоко без сліду
Давайте поговоримо про це я сказав це один раз, я сказав це двічі
Тепер ви знаєте, ви розумієте в моїй свідомості
Давайте поговоримо про це, давайте поговоримо про це Ви спотикаєтеся один раз, ваше спотикання двічі
З-за власного поганого розуму ви впадете на обличчя
Поговоримо про це,
Давайте поговоримо про те, яким другом ви себе вважаєте
Здається так близько, але так далеко і зараз,
Я думаю про весь час, який ми проводимо разом
Кажуть, твій друг — твій
Найгірший ворог, і тепер я знаю, що це правда
Давайте поговоримо про це я сказав це один раз, я сказав це двічі
Тепер ви знаєте, ви розумієте в моїй свідомості
Давайте поговоримо про це Давайте поговоримо про це Ви спотикаєтеся один раз, ваше спотикання двічі
З-за власного поганого розуму ви впадете на обличчя
Поговоримо про це,
Давайте поговоримо про це я сказав це один раз, я сказав це двічі
Тепер ви знаєте, ви розумієте в моїй свідомості
Поговоримо про це,
Давайте поговоримо про це Ти спотикаєшся один раз, ти спотикаєшся двічі
З-за власного поганого розуму ви впадете на обличчя
Поговоримо про це,
Давайте поговоримо про це