Переклад тексту пісні Cryin' In The Rain - Andru Donalds

Cryin' In The Rain - Andru Donalds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cryin' In The Rain, виконавця - Andru Donalds. Пісня з альбому Andru Donalds, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Cryin' In The Rain

(оригінал)
Every time I look into your deep brown eyes
I just wanna love and hold you tight
Girl, I never understand the reason why
I always wanna touch you in the early morn&'
As the night turns into day
If I knew I was sleepin' with her
Then to me I’d say —
Please don’t leave me so insane
Don’t leave me cryin' in the rain
In my imagination is this whole story reads
I will have a home within your heart
Where everything is warm
And you could be my girl
I’m thinkin' about that journey
'Cause my tears are now above my head
I’ll let you in and you left me on that rainy day
Maybe it’s true that I’m made to be a fool
You used me and abused me and threw me away
And like the sweetest dove in the night
You’re in and out of my life
And I’m falling from your heart
And standin' in the rain
Always wanna run and escape
Then you’re right where the rain needs to hit
Then you —
Don’t leave me cryin', baby
I don’t wanna be, I don’t wanna be
Don’t leave me cryin', baby
(переклад)
Кожен раз, коли я дивлюсь у твої глибокі карі очі
Я просто хочу любити і міцно тримати тебе
Дівчатка, я ніколи не розумію причини
Я завжди хочу доторкнутися до тебе рано вранці&'
Як ніч перетворюється на день
Якби я знав, що сплю з нею
Тоді мені я б сказав —
Будь ласка, не залишайте мене таким божевільним
Не залишай мене плакати під дощем
У моїй уяві читається вся ця історія
Я буду мати дім у вашому серці
Де все тепло
І ти можеш бути моєю дівчиною
Я думаю про ту подорож
Тому що мої сльози тепер над моєю головою
Я впущу тебе, і ти покинув мене в той дощовий день
Можливо, це правда, що я створений, щоб бути дурнем
Ви використовували мене і знущалися і викинули  мене
І як наймиліша голубка вночі
Ти в мого життя і поза ним
І я падаю з твого серця
І стояти під дощем
Завжди хочеться бігти і втекти
Тоді ви точно там, куди повинен піти дощ
Тоді ти -
Не залишай мене плакати, дитино
Я не хочу бути, я не хочу бути
Не залишай мене плакати, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Simple Obsession 1998
Dream On 1998
My Place Is Here 2001
Mishale 2005
Just For One Day 1998
Send Me A Sign 2001
All Out Of Love 1998
Let's Talk About It 2001
Snowin' Under My Skin 1998
Hurts To Be In Love 2001
Lovelight In Your Eyes 1998
Waiting For The Hurricane 1998
Power Of The Loser 1998
Save Me Now 2005
Someday... 2001
I Believe
Words, Unspoken 2001
The Way I Am 2001
My Sensual Love 1993
What Kind Of Girl 2001

Тексти пісень виконавця: Andru Donalds