Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lloyd Webber: Take That Look Off Your Face (Reprise), виконавця - Andrew Lloyd Webber. Пісня з альбому Song & Dance, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: The Really Useful Group
Мова пісні: Англійська
Lloyd Webber: Take That Look Off Your Face (Reprise)(оригінал) |
You must be mistaken, it couldn’t have been |
You couldn’t have seen him yesterday |
He’s doing some deal up in Baltimore now |
I hate it when he’s away |
You must be mistaken, I’m sure that you are |
There’s more than one car with stickers on |
And lots of young guys wear corduroy pants |
And I’d know if he hadn’t gone |
Take the look off your face |
(Take the look off your face) |
I can see through your smile |
(I can see through your smile) |
You would love to be right |
I bet you didn’t sleep good last night |
Couldn’t wait to bring all that bad news to my door |
Well, I’ve got news for you, I knew before |
If I’m not a mistaken it started last year |
I’m not very clear how it began |
I noticed a change but I just closed my eyes |
As only a woman can |
No, I didn’t dig deep |
(No, I didn’t dig deep) |
I did not want to know |
(I did not want to know) |
Well, you don’t interfere |
When you’re scared of the things |
You might hear when he’s back |
You think I will end it right there and then |
Well my fair weather friend you’re wrong again |
Take the look off your face |
(переклад) |
Ви, мабуть, помиляєтеся, цього не могло бути |
Ви не могли його побачити вчора |
Зараз він веде певну угоду у Балтіморі |
Я ненавиджу коли його немає |
Ви, мабуть, помиляєтеся, я впевнений, що так |
Є більше ніж одна машина з наклейками |
І багато молодих хлопців носять вельветові штани |
І я б знав, якби він не пішов |
Зніміть погляд зі свого обличчя |
(Зніміть погляд зі свого обличчя) |
Я бачу крізь твою посмішку |
(Я бачу крізь твою посмішку) |
Ви б хотіли бути праві |
Б’юся об заклад, ви не спали добре минулої ночі |
Не міг дочекатися, щоб принести всі ці погані новини до моїх дверей |
Що ж, у мене є для вас новини, я знала раніше |
Якщо я не помиляюсь, це почалося минулого року |
Мені не дуже зрозуміло, як це почалося |
Я помітив зміну, але заплющив очі |
Як може лише жінка |
Ні, я не копав глибоко |
(Ні, я не копав глибоко) |
Я не хотів знати |
(я не хотів знати) |
Ну ви не втручайтеся |
Коли ви боїтеся речей |
Ви можете почути, коли він повернеться |
Ви думаєте, що я закінчу це тут же |
Що ж, мій друже, ти знову помиляєшся |
Зніміть погляд зі свого обличчя |