Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lloyd Webber: Letter Home, виконавця - Andrew Lloyd Webber. Пісня з альбому Song & Dance, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: The Really Useful Group
Мова пісні: Англійська
Lloyd Webber: Letter Home(оригінал) |
Mum, I’ve got a lot to tell you |
Me and Joe have had a bust up |
This will be the last letter with the postmark stamped NY |
I’ve met a film producer |
Please don’t laugh |
His name is Sheldon |
He’s what the people here all call a real together guy |
He is off to California |
And he wants me to go with him |
Oh, thanks for your last letter |
I was thrilled to hear from you |
The pictures of Aunt Edna are all absolutely… lovely |
And incidently Sheldon’s mum loves Mantovani too |
Mum, you must ignore the neighbours |
You just can’t stop Jason barking |
You’ll become a nervous wreck, love |
Just by listening to them |
Sheldon has a house in Bel Air |
Well, it’s really a pink mansion |
It has electric gates and armed guards |
And he calls it La Boheme |
Sheldon says he’ll have no trouble |
Getting me my blessed green card |
And let’s face it, Mum, if he can’t |
I would say that no one can |
He plays squash with Casper… um, someone |
He’s a senator from Utah |
In Muswell Hill you just don’t come across this sort of man |
Sheldon has a lot of meetings |
Well, he’s terribly ambitious |
He’s working on a musical |
'Bout Rommel as a boy |
Tell Dad I will be livid |
If you spend two weeks in Folkestone |
I know that La Boheme’s a place |
That you will both enjoy |
(переклад) |
Мамо, я маю багато що розповісти тобі |
У мене з Джо був розрив |
Це останній лист із штампом NY |
Я зустрів кінопродюсера |
Будь ласка, не смійся |
Його звуть Шелдон |
Його всі люди називають справжнім разом |
Він їде в Каліфорнію |
І він хоче, щоб я пішов з ним |
О, дякую за твій останній лист |
Я був радий почути від вас |
Фотографії тітки Едни абсолютно… чудові |
І, до речі, мама Шелдона теж любить Мантовані |
Мамо, ти повинна ігнорувати сусідів |
Ви просто не можете зупинити Джейсона гавкати |
Ти станеш нервовим крахом, коханий |
Просто послухавши їх |
Шелдон має будинок у Бел-Ейр |
Ну, це справді рожевий особняк |
Має електричні ворота та озброєну охорону |
І він називає це La Boheme |
Шелдон каже, що у нього не буде проблем |
Отримаю мою благословенну зелену картку |
І давайте подивимося правді в очі, мамо, якщо він не може |
Я скажу, що ніхто не може |
Він грає в сквош з Каспером… гм, хтось |
Він сенатор із Юти |
У Muswell Hill ви просто не зустрінете таких чоловіків |
У Шелдона багато зустрічей |
Ну, він страшенно амбітний |
Він працює над мюзиклом |
"Про Роммеля як хлопчика |
Скажи татові, що я буду литися |
Якщо ви проведете два тижні у Фолкстоні |
Я знаю, що La Boheme — це місце |
Що вам обом сподобається |