Переклад тексту пісні Für immer jung - André Heller, Wolfgang Ambros

Für immer jung - André Heller, Wolfgang Ambros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Für immer jung, виконавця - André HellerПісня з альбому Die Grössten Hits Aus 25 Jahren, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

Für immer jung

(оригінал)
Di solls gebn solangs die Wölt gibt
Und die Wölt solls immer gebn —
Ohne Angst und ohne Dummheit
Ohne Hochmut sollst du lebn!
Zu die Wunder und zur Söligkeit
Is dann nur a Katzensprung
Und wann du wülst
Bleibst immer jung!
Für immer jung!
Für immer jung!
Wann du wülst
Bleibst immer jung!
Du sollst wochsn bis in' Himmel —
Wo du bist soll Himmel sein!
Du sollst Wahrheit redn und Wahrheit tuan —
Du sollst verzeihn!
Wannst Vertraun host in di sölba
Dann brauchst ka Versicharung
Und wanndu wülst
Bleibst immer jung!
Für immer jung!
Für immer jung!
Wann du wülst
Wann du wiaklich, wiaklich wülst
Bleibst immer jung!
Du sollst nie aufhearn zum learnen —
Oarbeit mit der Phantasie!
Wannst dei Glick gerecht behandelst
Dann valossts di nie!
Und du sollst vor Liebe brennan
Und vor Begeisterung
Weil dann bleibst
Weil dann bleibst
Für immer jung!
Für immer jung!
Für immer jung!
Weil dann bleibst
Wann du wiaklich, wiaklich wülst
Für immer jung!
Für immer jung!
Für immer jung!
Weil dann bleibst
Für immer jung!
(переклад)
Ви повинні віддавати, доки існує світ
І світ буде існувати завжди -
Без страху і без дурості
Ти будеш жити без гордості!
До чудес і спасіння
Це тоді лише в двох кроках
І коли захочеш
завжди залишайся молодим
Вічно молодий!
Вічно молодий!
коли ти хочеш
завжди залишайся молодим
Ви повинні вирости до небес —
Небо має бути там, де ти є!
Ти будеш говорити правду і чинити правду -
Ви повинні пробачити!
Коли довіряють хосту в ді сольбі
Тоді страховка не потрібна
І коли захочеш
завжди залишайся молодим
Вічно молодий!
Вічно молодий!
коли ти хочеш
Коли дуже-дуже хочеться
завжди залишайся молодим
Ви ніколи не повинні припиняти навчання -
О працюйте з уявою!
Коли ви ставитеся до свого Glick справедливо
Тоді ніколи не цінуйте це!
І ви повинні горіти від любові
І з хвилюванням
Тому що тоді ти залишишся
Тому що тоді ти залишишся
Вічно молодий!
Вічно молодий!
Вічно молодий!
Тому що тоді ти залишишся
Коли дуже-дуже хочеться
Вічно молодий!
Вічно молодий!
Вічно молодий!
Тому що тоді ти залишишся
Вічно молодий!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heit drah I mi ham 1998
Für immer jung 2006
De Kinettn wo i schlof 2013
I drah zua 2013
Heite drah i mi ham 2013
Weiss wie Schnee 2013
Kumm ma mit kane Ausreden mehr 2005
Du, Du, Du 2005
Schifoan 2018
Und dann bin i ka Liliputaner mehr 2005
Der Sinn des Lebens 1996
Baba und foi ned 2013
Die Abwesenheit 2006
Es lebe der Zentralfriedhof 2013
Wie Mei Herzschlag 1988
Hilly Billy Lilly 2013
Maria Magdalena 1984
Hoit do is a Spoit 2013
Miramare 1984
Meine Foab'n 2013

Тексти пісень виконавця: Wolfgang Ambros