Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vreau doar iubirea ta, виконавця - Andra. Дата випуску: 19.06.2013
Мова пісні: Румунська
Vreau doar iubirea ta(оригінал) |
| Stiam pentru ca simteam ca te indepartezi |
| Tu in noi nu mai crezi |
| Minteam, sigur ma minteam ca maine va fi |
| O cu totul alta zi |
| Pentru tine am lasat totul in urma mea |
| Pentru mine am crezut ca te vei schimba |
| Pentru amandoi |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am |
| Vise, nopti si ganduri |
| Tot ce-ai putea dori pentru inc-o zi |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am |
| Dar nu-mi lua iubirea ta |
| Ce mult as vrea sa-mi faci fericita inima |
| Tu esti tot ce am |
| Eu vreau doar iubirea ta |
| Tu esti tot ce am |
| Credeam fiindca mai speram in sarutul tau curat |
| Si intr-un vis adevarat |
| Astept, inca te astept sa te intorci din alte zari |
| Obosit de cautari |
| Pentru tine am lasat totul in urma mea |
| Pentru mine am crezut ca te vei schimba |
| Pentru amandoi |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am |
| Vise, nopti si ganduri |
| Tot ce-ai putea dori pentru inc-o zi |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am |
| Dar nu-mi lua iubirea ta |
| Ca fara ea, visele se sting peste noapte |
| In urma ta, in urma ta |
| Viata mea e doar jumatate |
| In lipsa ta |
| In lipsa ta |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am |
| Vise, nopti si ganduri |
| Tot ce-ai putea dori pentru inc-o zi |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am |
| Dar nu-mi lua iubirea ta |
| Ce mult as vrea sa-mi faci fericita inima |
| Tu esti tot ce am |
| Eu vreau doar iubirea ta |
| Tu esti tot ce am |
| Eu vreau doar iubirea ta |
| (переклад) |
| Я знав це, тому що відчував, що ти віддаляєшся |
| Ти нам більше не віриш |
| Я брехав, я був упевнений, що збрешу завтра |
| Зовсім інший день |
| Я залишив усе для тебе |
| Я думав, ти змінишся |
| Для обох |
| Я даю тобі все, я даю тобі все, що маю |
| Сни, ночі і думки |
| Все, що ви могли б побажати на інший день |
| Я даю тобі все, я даю тобі все, що маю |
| Але не забирай у мене свою любов |
| Як би я хотів, щоб ти міг зробити моє серце щасливим |
| Ти все, що я маю |
| Я просто хочу твоєї любові |
| Ти все, що я маю |
| Я вірив, бо все ще сподівався на твій чистий поцілунок |
| І уві сні здійсниться |
| Я чекаю, я ще чекаю, коли ти повернешся з інших країв |
| Втомився шукати |
| Я залишив усе для тебе |
| Я думав, ти змінишся |
| Для обох |
| Я даю тобі все, я даю тобі все, що маю |
| Сни, ночі і думки |
| Все, що ви могли б побажати на інший день |
| Я даю тобі все, я даю тобі все, що маю |
| Але не забирай у мене свою любов |
| Як і без нього, сни зникають за одну ніч |
| Позаду, позаду |
| Моє життя лише половина |
| У вашу відсутність |
| У вашу відсутність |
| Я даю тобі все, я даю тобі все, що маю |
| Сни, ночі і думки |
| Все, що ви могли б побажати на інший день |
| Я даю тобі все, я даю тобі все, що маю |
| Але не забирай у мене свою любов |
| Як би я хотів, щоб ти міг зробити моє серце щасливим |
| Ти все, що я маю |
| Я просто хочу твоєї любові |
| Ти все, що я маю |
| Я просто хочу твоєї любові |