Переклад тексту пісні Voi Fi Cu Tine - Andra

Voi Fi Cu Tine (оригінал)

Strofa
Stiu, deseara ma vei astepta
Stiu ca ti-e dor de mine
Stiu, ca te gandesti ce va urma
Cand voi veni la tine
Bridge
Ce mult inseamna, pentru mine acum
Un buchet de flori si un sarut
Nu mai stiu ce sa-nteleg
Simt acel ceva de la-nceput
Voi fi cu tine in seara asta
Arata-mi cat tii la mine
Nu pierde sansa in seara asta
Si sigur ne va fi bine
Impreuna ne va fi bine
Strofa
Stiu, ca pentru mine dragostea ta
E ca o sarbatoare
Stiu, ca ce se-ntampla-n nima mea
E o apriga chemare
Bridge (1x)

Voi Fi Cu Tine (переклад)

строфа
Я знаю, ти будеш чекати мене сьогодні ввечері
Я знаю, ти сумуєш за мною
Я знаю, що ти думаєш, що буде далі
Коли я прийду до тебе
Міст
Що це означає для мене зараз?
Букет квітів і поцілунок
Я вже не знаю, що розуміти
Я відчуваю це щось із самого початку
Я буду з тобою сьогодні ввечері
Покажи мені, як ти піклуєшся про мене
Не прогавте шанс сьогодні ввечері
І ми впевнені, що у нас все буде добре
Нам разом буде добре
строфа
Я знаю, твоя любов до мене
Це як свято
Я знаю, що відбувається в моєму серці
Це жорстокий дзвінок
міст (1x)