Переклад тексту пісні Вечеринка Вселенной - Anbu 42 x Весна

Вечеринка Вселенной (оригінал)

Первый Куплет:
Не спят усталые игрушки, наркоманы, пьяные шлюшки
Крепко застряли в этой глупой ловушке, катятся слезы по веснушкам
Вместе с тушью впитает подушка, все твои чувства рвутся наружу
Давай, веселись на полную катушку, время приставит к голове твоей пушку
На обоих плечах приютились дьяволы, как дети рады повышению градуса
Мне бы телепорт и к берегам Окинавы, что бы океан зализал мои раны
Мне толстый кейс переполненный налом, что бы внутри проснулись вулканы
Что бы по венам не кровь, а лава, мечтать не вредно, но мало ли
Эйфория пробирает мое тело до костей, в черепной коробке бардак и бордель
Испачкана кровью и порвана одежда, я больше похож на нежить
Осуждающие выстрелы из глаз людей, ну и по***, меня ни один не задел
Как же прекрасно пахнет сиренью, любовью, мечтой и потерями
Припев:
Тараканы в моей голове устроили мега клевый рейв
Лежа на холодной траве, я танцую вместе с планетой
На вечеринке Вселенной круче чем на игле
Инопланетяне, братки, заберите мое тело, я так устал от проблем
Второй Куплет:
Эй шаман, плесни мне колдовства в бокал, шантрапа и халда, алах акбар,
всем аларм
Мы временны, как малабар, наша пати похожа на безумный макабр
Шаман, плесни еще колдовства в бокал, а ты помнишь как мечтали рвануть в закат
На заднем плане пылай толерантный рай, мы воскреснем с утра, смело умирай
Я по-прежнему унесен призраками, но твой поцелуй уже не морфин
На губах сладкий привкус зависимости, будто янтарной, вишневой смолы
Не трави мою душу, она и так болит, лютый недосып плюс в крови кропали
Сердце не выпрыгивай из кривой груди, я поставил на кон все и проиграл пари

(переклад)

Перший Куплет:
Несплять втомлені іграшки, наркомани, п'яні повії
Міцно застрягли в цій дурній пастці, котяться сльози по ластовинні
Разом із тушею вбере подушка, всі твої почуття рвуться назовні
Давай, веселись на повну котушку, час приставить до голови твоєї гармати
На обох плечах притулилися дияволи, як діти раді підвищенню градуса
Мені би телепорт і до берегів Окінави, що океан зализав мої рани
Мені товстий кейс переповнений налом, що всередині прокинулися вулкани
Що би за венами не кров, а лава, мріяти не шкідливо, але мало ли
Ейфорія пробирає моє тіло до кісток, в черепній коробці бардак і бордель
Забруднений кров'ю і порваний одяг, я більш схожий на нежить
Засуджувальні постріли з очей людей, ну і по ***, мене ні один не зачепив
Як же прекрасно пахне бузком, любов'ю, мрією і втратами
Приспів:
Таргани в моїй голові влаштували мега кльовий рейв
Лежачи на холодній траві, я танцюю разом з планетою
На вечірці Всесвіту крутіше ніж на голці
Інопланетяни, братки, заберіть моє тіло, я так втомився від проблем
Другий Куплет:
Ей шаман, цвіли мені чаклунства в бокал, шантрапа і халда, алах акбар,
усім аларм
Ми тимчасові, як малабар, наша паті схожа на божевільний макабр
Шаман, плісняві ще чаклунства в бокал, а ти пам'ятаєш як мріяли рвонути в захід
На задньому плані палай толерантний рай, ми воскреснемо з ранку, сміливо помирай
Я як і раніше віднесений примарами, але твій поцілунок вже не морфін
На губах солодкий присмак залежності, ніби бурштинової, вишневої смоли
Не трави мою душу, вона і так болить, лютий недосип плюс у крові кропалі
Серце не вистрибуй з кривих грудей, я поставив на кін все і програв парі