Переклад тексту пісні Пина колада - Anbu 42 x Весна

Пина колада - Anbu 42 x Весна
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пина колада, виконавця - Anbu 42 x Весна.
Дата випуску: 12.02.2019
Мова пісні: Російська мова

Пина колада

(оригінал)
Первый Куплет:
За окном такая жуть, мы забились в конуру
Фури-кури по утру и в кровати перекур
Внутренний конфликт мой перерос в войну,
Но мне легче, когда рука сжимает твою грудь
Переход:
Пина колада, Пина колада,
Все что нам надо — Пина колада
Припев:
Нам бы перезимовать на теплых островах
Далеких городах, похожих на Парадайс
Мы бы улыбались и летали на волнах
В руках с Пина коладой встречали бы закат
Второй Куплет:
Шрамы на самых хрупких коленях
Пепел в бокале, глаза все алее
Родная, нам выключили отопление
Кажись, мы с тобой душою калеки
(переклад)
Перший Куплет:
За окном така жах, ми забилися в конуру
Фурі-курі по ранку і в ліжка перекур
Внутрішній конфлікт мій переріс у війну,
Але мені легше, коли рука стискає твої груди
Перехід:
Піна колада, Піна колада,
Все що нам треба — Піна колада
Приспів:
Нам би перезимувати на теплих островах
Далеких містах, схожих на Парадайс
Ми би посміхалися і літали на хвилях
В руках з Піна колодою зустрічали б захід сонця
Другий Куплет:
Шрами на найтендітніших колінах
Попіл у бокалі, очі всі алєї
Рідна, нам вимкнули опалення
Здається, ми з тобою душею каліки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Розовые очки 2019
Свадьба под виселицей 2019
Гори, не жалея души 2018
Тайна 2019
Плацебо от смерти 2019
Вечеринка Вселенной 2018
Портвейн 2020
Лавина 2018
Нейромант 2018

Тексти пісень виконавця: Anbu 42 x Весна