Переклад тексту пісні There I Go Again - Amos Lee

There I Go Again (оригінал)

In my wonderment there you found me dreaming heaven sent How’d you get me
Where I need you been
Don’t you know that we’re all immigrants?
Didn’t you know?
There I go again
Smiling I’m born again
Smiling I’m whole again
Smiling
I ain’t innocent
Oh I’ve paid my dues
And I’ve paid off my tenement
And I ain’t here looking for no sentiment
I just want some Spring Time love
I just want some Baby-ment
There I go again
Smiling, I’m heaven sent
Smiling I’m whole again
Oh I’m smiling
So don’t worry love
I ain’t here looking for no hurried love
I just want a little taste of your tender love
All right
I just want a little bit of your touch
I ain’t asking for much
There I go again
Smiling, I’m whole again
Smiling, I’m heaven sent
Smiling
Take on two days
Oh yeah
So before I split
Let me just get one more little hit
I promise that I just take a little bit'
That’s all I need baby
There I go again
Smiling I’m heaven sent
Smiling I’m, Elvis
I’m smiling
Man I’m smiling
Well I’m smiling

There I Go Again (переклад)

У моєму чудові, ти знайшов мене, мріючи, послане небесами Як ти мене дістав
Де ти мені потрібен
Хіба ви не знаєте, що ми всі іммігранти?
Ви не знали?
Ось я знову
Посміхаючись, я народжуюсь заново
Посміхаючись, я знову цілий
усміхнений
Я не невинний
О, я заплатив свої внески
І я розрахував свою квартиру
І я не шукаю тут жодних сентиментів
Я просто хочу любові до весни
Я просто хочу трохи Baby-ment
Ось я знову
Посміхаючись, мене послало небо
Посміхаючись, я знову цілий
О, я посміхаюся
Тому не хвилюйтеся, кохання
Я не шукаю тут ніякого поспішаного кохання
Я просто хочу трошки скуштувати твоє ніжне кохання
Добре
Я просто хочу трошки твого дотику
Я не прошу багато
Ось я знову
Посміхаючись, я знову цілий
Посміхаючись, мене послало небо
усміхнений
Прийміть два дні
О так
Тому до того, як я розлучився
Дозвольте мені отримати ще один маленький удар
Я обіцяю, що тільки трошки "
Це все, що мені потрібно, дитино
Ось я знову
Посміхаючись, мене послало небо
Я посміхаюся, Елвісе
я посміхаюся
Чоловіче, я посміхаюся
Ну я посміхаюся