Переклад тексту пісні スキッピング・ストーン - Amos Lee

スキッピング・ストーン (оригінал)

I don’t know if I can do this alone
Oh after all our sweet love is flown
I’ve been a running
I’ve been skipping like a stone
And I don’t know if I
I can do this all alone
When I met her she was standing by a door
I ain’t never seen a light like that before
Now she’s left me for something more sure
And I don’t know if I
I can do this anymore
'Cause lovers will come, lovers will go
This rare seed are from which true love might grow
If you see her, won’t you please say hello
'Cause I don’t know if I can do this alone

スキッピング・ストーン (переклад)

Не знаю, чи зможу я зробити це сам
О, адже наша мила любов полетіла
Я бігав
Я стрибаю, як камінь
І я не знаю, чи я
Я можу зробити це сам
Коли я зустрів її, вона стояла біля дверей
Я ніколи не бачив такого світла
Тепер вона покинула мене заради чогось більш впевненого
І я не знаю, чи я
Я можу це більше
Бо закохані прийдуть, закохані підуть
Це рідкісне насіння, з якого може вирости справжня любов
Якщо ви побачите її, привітайтеся
Тому що я не знаю, чи можу зробити це сам