Переклад тексту пісні Spirit - Amos Lee

Spirit (оригінал)

Walkin' down Royal Street
A street singer symphony
Ain’t been the hardest way
Ain’t had the greatest day
Walkin' past memories
And the pain that she gave to me
Don’t you know I’m tryin' to be the bigger man
I just wanna feel the spirit
I just wanna feel the spirit
I just wanna feel the spirit
Washin' over me
Me and Madame Laveau
Seen some people come and go
Seen a couple storm clouds pass
Seen a couple spells been cast
People trippin' down cobblestones
Marching bands and trombones
Everybody’s out here waitin' on the second line
And I’m just fine
I just wanna feel the spirit
I just wanna feel the spirit
I just wanna feel the spirit
Washin' over me
Storm clouds out up ahead
Singin' songs of praise to raise the dead
I got a heart that was born to be
Broken down and wild and free
Johnny came in on a train
With not a dollar to his name
Just an old guitar case
And the bruises on his pretty face
Walkin' down a railroad track
He ain’t never comin' back
Said mama I don’t know if I’m every comin' home again
But until then
I just wanna feel the spirit
I just wanna feel the spirit
I just wanna feel the spirit
Washin' over me

Spirit (переклад)

Йду по Роял-стріт
Симфонія вуличного співака
Це був не найважчий шлях
Не було найкращого дня
Прогулянки минулих спогадів
І біль, який вона завдала мені
Хіба ви не знаєте, що я намагаюся бути більшою людиною
Я просто хочу відчути дух
Я просто хочу відчути дух
Я просто хочу відчути дух
Обмивай мене
Я і мадам Лаво
Бачив, як деякі люди приходять і йдуть
Бачив пару грозових хмар
Бачив, як було створено пару заклинань
Люди спотикаються об бруківку
Маршові оркестри та тромбони
Усі тут чекають на другій лінії
І мені просто добре
Я просто хочу відчути дух
Я просто хочу відчути дух
Я просто хочу відчути дух
Обмивай мене
Попереду грозові хмари
Співаємо пісні-хвали, щоб воскресити мертвих
Я отримав серце, яке народжене бути
Розбитий, дикий і вільний
Джонні приїхав у поїзді
На його ім’я немає жодного долара
Просто старий футляр для гітари
І синці на його гарному обличчі
Йду по залізничній колії
Він ніколи не повернеться
Мама сказала, що я не знаю, чи приходжу я додому знову
Але до тих пір
Я просто хочу відчути дух
Я просто хочу відчути дух
Я просто хочу відчути дух
Обмивай мене