Переклад тексту пісні Sorrow Throughout The Nine Worlds - Amon Amarth

Sorrow Throughout The Nine Worlds (оригінал)

Nightmares
Demons haunt my taunted mind
I’m scared
My death’s foreseen ungloryful
Please father
Make my demons disappear
Please mother
Death is everywhere
(Odin)
My son, I’ve seen your fear
I have felt your pain
No harm will come to you
An oath has been sworn
(Balder)
The evil forces around us
Still want to destroy me
Who is the evil slayer
I cannot see
Loke, the deceitful God
Discovers the arrow of death
Pointed for Hder the blind
By the jealous Loke
The arrow cuts through the skin
And into the heart of the bright one
Silence spreads throughout the hall of Aesir
As the God of light fells to his knees dying!
Sorrow throughout the nine worlds
The bright God is gone
Sent to Nifelheim by the deceitful

Sorrow Throughout The Nine Worlds (переклад)

Кошмари
Демони переслідують мій знущаний розум
Я боюсь
Моя смерть передбачається безславною
Будь ласка, батько
Нехай мої демони зникнуть
Будь ласка, мамо
Смерть всюди
(Одін)
Сину мій, я бачив твій страх
Я відчула твій біль
Вам не зашкодить
Присяга була дана
(Балдер)
Злі сили навколо нас
Все ще хочу знищити мене
Хто вбивця зла
Я не можу бачити
Лока, лукавий Бог
Виявляє стрілу смерті
Вказав на Хдера сліпого
Від ревнивого Локи
Стріла прорізає шкіру
І в серце світлого
Тиша поширюється по залі Асіра
Як Бог світла падає на коліна, вмираючи!
Смуток у дев'яти світах
Світлий Бог зник
Обманщики надіслали Ніфельхейму