Переклад тексту пісні Prediction Of Warfare - Amon Amarth

Prediction Of Warfare - Amon Amarth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prediction Of Warfare, виконавця - Amon Amarth. Пісня з альбому With Oden On Our Side, у жанрі
Дата випуску: 02.10.2006
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Prediction Of Warfare

(оригінал)
Ships were prepared
Weapons and shields
Sails were raised
We headed out to sea
Norway disappeared in the East
Our journey had begun
Helpful winds gave us our speed
Under a warming sun
Heading to the emerald land
A fleet of fifty ships
An army of two thousand men
Led by the king
On the horizon dark clouds arose
Thor rode across the black clouds
As the night rolled in over us
We felt the wrath of the storm
That night
I was haunted by dreams
An omen
Of what was to come
The serpent arose from the sea
Ready to strike
With hammer in hand
The serpent in pain
Twisting in furious rage!
Fought for its life
The serpent escaped
Thor was enraged
My dreams began to fade
Woke from my dreams
Sword in my hand
The break of dawn
We were closing in
On Irish land
Time to attack
Grabbed our shields
We came ashore
And saw the waiting horde
The fight was short and deadly intense
The Irish fought us well
But as we gained the upper hand
Their fighting spirit quelled
Ready to strike
With swords in our hands
They struggled with heart
The Irish fell to our wrath
Fought for his life
Their king escaped
With fury divine
King Olaf threw his sword
(переклад)
Були підготовлені кораблі
Зброя та щити
Підняли вітрила
Ми вирушили в море
Норвегія зникла на Сході
Наша подорож почалася
Добрий вітер дав нам швидкість
Під теплим сонцем
Вирушайте до смарагдової країни
Флот із п’ятдесяти кораблів
Двотисячна армія
На чолі з королем
На горизонті з’явилися темні хмари
Тор їхав через чорні хмари
Коли на нас настала ніч
Ми відчули гнів бурі
В ту ніч
Мене переслідували сни
Прикмета
Про те, що мало бути
Змій виник із моря
Готовий нанести удар
З молотком у руці
Змія в болі
Скручується в лютому гніві!
Боровся за своє життя
Змій утік
Тор був розлючений
Мої мрії почали згасати
Прокинувся від снів
Меч у моїй руці
Світанок
Ми наближалися
На ірландській землі
Час для атаки
Схопили наші щити
Ми вийшли на берег
І побачив чекаючу орду
Бій був короткий і смертельно напружений
Ірландці добре воювали з нами
Але коли ми здобули перевагу
Їхній бойовий дух придушив
Готовий нанести удар
З мечами в руках
Вони боролися серцем
Ірландці впали на наш гнів
Воював за своє життя
Їхній король втік
З божественною люттю
Король Олаф кинув свій меч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twilight Of The Thunder God 2008
The Pursuit Of Vikings 2008
Guardians Of Asgaard 2008
The Hero 2008
Deceiver of the Gods 2013
Aerials 2011
Varyags Of Miklagaard 2008
War of the Gods 2011
Cry Of The Black Birds 2006
Tattered Banners And Bloody Flags 2008
Free Will Sacrifice 2008
Under The Northern Star 2006
Put Your Back Into The Oar 2022
As Loke Falls 2013
Gods Of War Arise 2006
Live For The Kill 2008
Father of the Wolf 2013
We Shall Destroy 2013
Destroyer of the Universe 2011
Valhall Awaits Me 2006

Тексти пісень виконавця: Amon Amarth

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Scotch And/Or Water 2019
The First Time Ever I Saw Your Face 2023
Boss Shit 2014