Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Once Sealed In Blood, виконавця - Amon Amarth. Пісня з альбому Fate of Norns, у жанрі Дата випуску: 21.07.2008
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська
Once Sealed In Blood(оригінал) |
| For five years now, ever since I left the land |
| Once I left my friends to burn. |
| For five years I have been building cruel plans |
| and prepared his return. |
| All the while, my hatred grew. |
| Only one thing on my mind. |
| Hate on me — all I know |
| One thing made me live. |
| Boasting words run along the ground. |
| Boastful chatter languages. |
| They do not know what to expect. |
| I tracked down by them. |
| I swore once cementing blood |
| Oath between the partners |
| I swore before ancient gods |
| I will take revenge. |
| I swore! |
| Before my gods! |
| Oath! |
| Once sealed in blood. |
| Now I’m standing here in the pouring rain |
| While it is moving down the trail. |
| He will experience endless pain, |
| subjected to my wrath. |
| It will be the first to pay |
| For boastful words, uttered. |
| He’ll regret that fateful day |
| My friends died in the smoke. |
| I swore! |
| Before my gods! |
| Oath! |
| Once sealed in blood |
| Now I stand here on the road |
| With the cold steel in his hand. |
| When he looks into my unforgiving heart |
| He starts to cry. |
| One of the 29 left. |
| Consider yourself warned. |
| I’ll be there for the rest of you |
| and I will not regret. |
| (переклад) |
| Ось уже п’ять років, відколи я покинув землю |
| Одного разу я залишив своїх друзів спалити. |
| П’ять років я будував жорстокі плани |
| і підготував його повернення. |
| Весь час моя ненависть зростала. |
| Тільки одна річ у мене на думці. |
| Ненавиджу мене — все, що я знаю |
| Одна річ змусила мене жити. |
| По землі бігають хвалебні слова. |
| Хвалькі мови балаканини. |
| Вони не знають, чого чекати. |
| Я вистежив їх. |
| Я присягався одного разу, цементуючи кров |
| Присяга між партнерами |
| Я клявся перед стародавніми богами |
| Я помщусь. |
| Я присягався! |
| Перед моїми богами! |
| Присяга! |
| Після запечатування в крові. |
| Тепер я стою тут під проливним дощем |
| Поки він рухається по стежці. |
| Він випробує нескінченний біль, |
| підданий мому гніву. |
| Він буде першим, хто сплатить |
| За хвалькоподібні слова, сказані. |
| Він пошкодує про той фатальний день |
| Мої друзі загинули в диму. |
| Я присягався! |
| Перед моїми богами! |
| Присяга! |
| Після запечатування в крові |
| Тепер я стою тут, на дорозі |
| З холодною зброєю в руці. |
| Коли він зазирне в моє невблаганне серце |
| Він починає плакати. |
| Один із 29 залишився. |
| Вважайте себе попередженими. |
| Я буду там для решти з вас |
| і я не пошкодую. |