Переклад тексту пісні North Sea Storm - Amon Amarth

North Sea Storm (оригінал)

Above my head mighty men battle
Flashing blades rip the air
Cracking shields with thunder
Rolling over the waves
Blood pours like rain onto the sea
As it wind-whipped foams
Warlords in shining helmets
Send men screaming to their death
Clouds of black cover the sea
Day turns into night
Infinite darkness beckons me
No more sun, no more light
Ships tied stern to stern
A battle on the north sea waves
Hearts of braves brightly burn
Berserks swing their metal-blades
Battle hammers hit with force
Crushing helmet covered heads
Dying men tumble overboard
Foaming waves colored red
Memories invade my mind
As my harness brings me down
My body’s getting cold and numb
As the ocean pulls me down
Above my head my brave friends battle
Their flashing blades rip through the air
Sending men screaming to join me
As I die in these cold waves

North Sea Storm (переклад)

Над моєю головою б’ються могутні люди
Миготливі лопаті розривають повітря
З громом тріщать щити
Перекочування по хвилях
Кров ллється, як дощ, на море
Як вітер піниться
Воєначальники в блискучих шоломах
Відправте людей, які кричать на смерть
Чорні хмари вкривають море
День переходить у ніч
Безмежна темрява манить мене
Немає більше сонця, немає більше світла
Корма прив’язана до корми
Битва на хвилях Північного моря
Яскраво горять серця хоробрих
Берсерки розмахують своїми металевими лезами
Бойові молоти б'ють з силою
Кривий шолом закривав голови
Вмирають чоловіки падають за борт
Пінисті хвилі пофарбовані в червоний колір
Спогади вторгаються в мій розум
Як мої ремені збивають мене
Моє тіло стає холодним і німіє
Як океан тягне мене вниз
Над моєю головою б’ються мої мужні друзі
Їхні миготливі леза розривають повітря
Посилаю чоловіків, які кричать приєднатися до мене
Коли я вмираю в цих холодних хвилях