Переклад тексту пісні Legend Of A Banished Man - Amon Amarth

Legend Of A Banished Man - Amon Amarth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Legend Of A Banished Man, виконавця - Amon Amarth. Пісня з альбому The Avenger, у жанрі
Дата випуску: 18.05.2009
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Legend Of A Banished Man

(оригінал)
Run for your lives, death has arrived
Try save your soul, run from the sound of rowing oars
Out of the mist
Breaks a dragon ship
Even more feared
Than the nail-ship «Naglfar»
A bear-coated man stands in the bow
Cold-eyed he gazes towards the shoer
The dragon’s head is grim and red
All covered with blood, a gift to the mighty Gods
Warshields are raised, the Gods are praised
The people stare paralyzed with fear
The legend tells of a man that fell
From grace of his baptised king
As a banished mn he fled his land
But solemnly sworn to return with holy war
But noone knows how the legend goes
'Cause noones survived
That’s gazed into his eyes
'Cause noone’s returned that’s met his fire
They say wolf-skinned men follow him
Berserks whose eyes burn with flames of ice
Some say mighty Thor
Guides their blades in war
They say they cannot be killed
Nor can their blood be spilled
So run for your lives
Death has arrived
The legend has come
To take the lives of the deceitful ones
Run for your lives
The death ship’s arrived
There’s no way you’ll live
To tell of meeting his fire
(переклад)
Біжи рятуй своє життя, смерть прийшла
Спробуй врятувати свою душу, бігти від шуму весл
З туману
Розбиває корабель-дракон
Ще більше боявся
Чим цвях-корабель «Нагльфар»
Чоловік у ведмедяному пальто стоїть у луку
Холодними очима він дивиться на тумбу
Голова дракона похмура й червона
Усе вкрите кров’ю, подарунок могутнім богам
Військові щити підняті, боги прославлені
Люди паралізовані від страху
Легенда розповідає про людину, яка впала
З благодаті його хрещеного короля
Як вигнаний він втік зі своєї землі
Але урочисто поклявся повернутися зі священною війною
Але ніхто не знає, як йде легенда
Бо ніхто не вижив
Це дивиться йому в очі
Тому що ніхто не повернувся, хто зустрів його вогонь
Кажуть, за ним йдуть люди в вовчій шкурі
Берсерки, чиї очі горять полум’ям льоду
Деякі кажуть могутній Тор
Веде свої леза у війні
Вони кажуть, що їх не можна вбити
Їхню кров також не можна проливати
Тож бігайте за своє життя
Смерть прийшла
Легенда прийшла
Щоб забрати життя обманщих
Біжи за своє життя
Корабель смерті прибув
Ви не зможете жити
Щоб розповісти про зустріч із його вогнем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twilight Of The Thunder God 2008
The Pursuit Of Vikings 2008
Guardians Of Asgaard 2008
The Hero 2008
Deceiver of the Gods 2013
Aerials 2011
Varyags Of Miklagaard 2008
War of the Gods 2011
Cry Of The Black Birds 2006
Tattered Banners And Bloody Flags 2008
Free Will Sacrifice 2008
Under The Northern Star 2006
Put Your Back Into The Oar 2022
As Loke Falls 2013
Gods Of War Arise 2006
Live For The Kill 2008
Father of the Wolf 2013
We Shall Destroy 2013
Destroyer of the Universe 2011
Valhall Awaits Me 2006

Тексти пісень виконавця: Amon Amarth