Переклад тексту пісні Atrocious Humanity - Amon Amarth

Atrocious Humanity - Amon Amarth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atrocious Humanity, виконавця - Amon Amarth. Пісня з альбому Versus The World, у жанрі
Дата випуску: 25.08.2008
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Atrocious Humanity

(оригінал)
Ten heavy feet
Walks the bloodsoiled ground
With rhythm these
Five warriors march
No matter how much
The bleeding wounds
From enemy swordcuts
Hurts to the bone
The revenge they sought
Was taken in blood
No mercy was showed
No mercy was showed
They ignore the pain
That hammerlike pounds
From falls, off slain
Horses, to the ground
No signs of weakness
No signs of weariness
Not even a glimpse
Of remorse in their eyes
They slew men ruthless
Fed the wolves with flesh
And now they leave
This land side by side
Now they’re headed home
Five swordsmen who fought relentlessly
Their story will be told
Of five brave men endlessly
All sorrow is left
For the women to bare
The children cries
They live in fear
No man was spared
No houses or farm remains
No christian woman unraped
Their church consumed by flames
Their steel shines red
With enemy blood
It sings of victory
Granted by the Gods
And as they return
Bleeding but proud
The horizon burns
And the song is ringing loud
(переклад)
Десять важких футів
Ходить по закривавленій землі
З ритмом ці
Маршують п'ять воїнів
Неважливо, скільки
Кровоточиві рани
Від ворожих мечів
Болить до кісток
Помсти вони прагнули
Взято в крові
Милосердя не виявлено
Милосердя не виявлено
Вони ігнорують біль
Ці молотоподібні фунти
Від падінь, від убитих
Коні на землю
Немає  ознак слабкості
Немає  ознак втоми
Навіть жодного погляду
Розкаяння в їхніх очах
Вони безжально вбивали людей
Нагодував вовків м’ясом
А тепер йдуть
Ця земля пліч-о-пліч
Тепер вони прямують додому
П'ять мечників, які невпинно билися
Їхня історія буде розказана
З п’яти сміливців нескінченно
Усе горе залишено
Щоб жінки оголилися
Діти плачуть
Вони живуть у страху
Жодного людина не пощадили
Жодного будинку чи ферми не залишилося
Жодна християнка не зґвалтована
Їхня церква згоріла вогнем
Їх сталь сяє червоним
З ворожою кров'ю
Воно співує про перемогу
Надано богами
І коли вони повертаються
Стікає кров’ю, але гордий
Горить горизонт
І пісня дзвінко голосно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twilight Of The Thunder God 2008
The Pursuit Of Vikings 2008
Guardians Of Asgaard 2008
The Hero 2008
Deceiver of the Gods 2013
Aerials 2011
Varyags Of Miklagaard 2008
War of the Gods 2011
Cry Of The Black Birds 2006
Tattered Banners And Bloody Flags 2008
Free Will Sacrifice 2008
Under The Northern Star 2006
Put Your Back Into The Oar 2022
As Loke Falls 2013
Gods Of War Arise 2006
Live For The Kill 2008
Father of the Wolf 2013
We Shall Destroy 2013
Destroyer of the Universe 2011
Valhall Awaits Me 2006

Тексти пісень виконавця: Amon Amarth

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sickhead Sickhead 2022
Merry Metal Xmas ft. Onkel Tom Angelripper 2011
День прожит не зря 2021
Mouf ft. Gucci Mane, Plies 2012
Simón Blanco 2022
Watch What You Say To Me 2008
Цунами (1969) 2022
Copa (Cabanga) 2023
Pueto Pa Dios ft. Arias 2016