Переклад тексту пісні I Can Breathe - Aminata

I Can Breathe - Aminata
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can Breathe, виконавця - Aminata. Пісня з альбому Inner Voice, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.04.2016
Лейбл звукозапису: Aminata
Мова пісні: Англійська

I Can Breathe

(оригінал)
I saw that girl, mmm with you
Her blondie hair was not like mine
That was an awful moment
I thought I’m gonna lose my breath
I even had no comments
My sun has gone to depth
And then you start your story
How does this feeling burn inside?
How should I stand this pressure?
I feel like there’s no air outside
It’s not enough to measure
Despite the world is wide
But I can breathe, it means I’m alive
And I will get you out of my mind
‘Cause I can breathe, I know that you lied
And I will kick you out of my mind
‘Cause I can breathe
You looked so pure, and so honest
But spoke ‘bit louder than you do, oh no
I was bewildered by your grace
And her red lipstick on your face
I’ll better go to find my place
I can breathe, it means I’m alive
And I will get you out of my mind
‘Cause I can breathe, I know that you lied
And I will kick you out of my mind
‘Cause I can breathe, 'cause I can breathe
‘Cause I can breathe
I can breathe, I can breathe, I can breathe
Don’t care that you lied, out of my mind
I can breathe, I can breathe, yeah
Don’t care that you lied
‘Cause I can breathe
(переклад)
Я бачив цю дівчину, ммм з тобою
Її світле волосся було не схоже на моє
Це був жахливий момент
Я думав, що втрачу подих
У мене навіть не було коментарів
Моє сонце зайшло в глибину
А потім починаєш свою історію
Як це відчуття горить всередині?
Як я витримаю цей тиск?
Мені здається, що на вулиці немає повітря
Недостатньо виміряти
Незважаючи на те, що світ широкий
Але я можу дихати, це означає, що я живий
І я виведу вас із свідомості
Тому що я можу дихати, я знаю, що ти збрехав
І я викину вас із свідомості
Тому що я можу дихати
Ти виглядав таким чистим і таким чесним
Але говорив «трохи голосніше, ніж ти, о ні».
Я був збентежений твоєю милістю
І її червона помада на твоєму обличчі
Я краще піду і знайду своє місце
Я можу дихати, це означає, що я живий
І я виведу вас із свідомості
Тому що я можу дихати, я знаю, що ти збрехав
І я викину вас із свідомості
Тому що я можу дихати, тому що я можу дихати
Тому що я можу дихати
Я можу дихати, я можу дихати, я можу дихати
Мені байдуже, що ти збрехав
Я можу дихати, я можу дихати, так
Не хвилюйтеся, що ви брехали
Тому що я можу дихати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fighter 2016
Bridges 2016
Your Arms 2017
Until We Land ft. Ralfs Eilands 2016
Land of Nibiru 2016
Cell Phone 2016
Let Me Know 2016
Dualism 2016
Leave My Love Bleeding 2016
The Bound 2016
Catching the Headlights 2019
Don't Talk About It 2018
Zero Love 2018
Prime Time 2017
I Know 2016
I'm Not the One You Used to Know 2016
I Can't Forget 2016
Rude 2016

Тексти пісень виконавця: Aminata