Переклад тексту пісні Fighter - Aminata

Fighter - Aminata
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fighter , виконавця -Aminata
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.02.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fighter (оригінал)Fighter (переклад)
Early night covers the moonlight Рання ніч закриває місячне світло
Won’t it just step aside? Чи не просто відійде в сторону?
Moon is the night’s guide Місяць — провідник ночі
Precious moon, tell me, who am I? Дорогоцінний місяць, скажи мені, хто я?
You’re always by my side Ти завжди поруч зі мною
Reflecting the bright light Відбиваючи яскраве світло
Many lies, pieces of advice Багато брехні, порад
That I should give it up Що я повинен відмовитися від цього
That I am unwise Що я нерозумний
But moon, you know Але місяць, знаєш
You know I have to go Ви знаєте, що я мушу йти
You know I have to try Ви знаєте, що я мушу спробувати
They don’t see it with my eyes Вони не бачать моїми очами
I’m a fighter Я боєць
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
I’m a fire light Я вогонь
Said, I’m a fire light Сказав, що я вогонь
I’m a fighter Я боєць
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
I’m a fire light Я вогонь
Said, I’m a fire light Сказав, що я вогонь
I’m a fighter Я боєць
I’m a fighter Я боєць
I’m a fighter, fighter, fighter Я боєць, боєць, боєць
I’m a fighter Я боєць
I’m a fighter Я боєць
I’m a fighter, fighter, fighter Я боєць, боєць, боєць
Early night covers the moonlight Рання ніч закриває місячне світло
Won’t it just step aside? Чи не просто відійде в сторону?
Moon is the night’s bride Місяць — наречена ночі
Gentle Moon, you know what’s on my mind Ніжний Місяць, ти знаєш, що в мене на думці
Now is the right time Зараз слушний час
To start the new line Щоб почати новий рядок
I’m a fighter Я боєць
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
I’m a fire light Я вогонь
Said, I’m a fire light Сказав, що я вогонь
I’m a fighter Я боєць
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
I’m a fire light Я вогонь
Said, I’m a fire light Сказав, що я вогонь
I am here, won’t let no one to break me down Я тут, не дозволю нікому зламати мене
If I fall I’ll get off the ground Якщо впаду, я зійду з землі
My presence is loud Моя присутність гучна
I am strong Я сильний
And my voice has a different sound І мій голос має інший звук
With the faith that at last was found З вірою, що нарешті знайдено
There’s no bounds Немає меж
I’m a fighter Я боєць
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
I’m a fire light Я вогонь
Said, I’m a fire light Сказав, що я вогонь
I’m a fighter Я боєць
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
I’m a fire light Я вогонь
Said, I’m a fire lightСказав, що я вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: