Переклад тексту пісні I Just Wanna Stop - Amii Stewart

I Just Wanna Stop - Amii Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just Wanna Stop, виконавця - Amii Stewart. Пісня з альбому The Men I Love, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 04.08.2012
Лейбл звукозапису: Perle Nere Sas Edizioni Musicali
Мова пісні: Англійська

I Just Wanna Stop

(оригінал)
For your love, for your love
When I think about those nights in Montreal
I get the sweetest thoughts of you and me
Memories of love above the city lights
Ooh, I tried so hard to take it
But I know my heart won’t make it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
I never wanna live without you babe
I just gotta stop
For your love
For your love, for your love
When I think about the way the world must turn
I get the saddest thoughts for you and me
Memories of life and times go on and on
Ooh, I’ve tried hard to forget it
But I know my mind won’t let it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
The world ain’t right without you babe
I just wanna stop
For your love
Ooh, I’ve tried so hard to take it
But I know my heart won’t make it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
The world ain’t right without you babe
I just wanna stop
For your love
(переклад)
За вашу любов, за вашу любов
Коли я думаю про ті ночі в Монреалі
Я відчуваю найприємніші думки про вас і про мене
Спогади про кохання над вогнями міста
Ой, я так старався це прийняти
Але я знаю, що моє серце не витримає
Я просто хочу зупинитися
І скажу тобі, що я відчуваю до тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
Я ніколи не хочу жити без тебе, дитинко
Мені просто потрібно зупинитися
За твою любов
За вашу любов, за вашу любов
Коли я думаю про те, як повинен повернутись світ
У мене з’являються найсумніші думки про нас із вами
Спогади про життя та часи тривають і продовжують
О, я дуже старався забути це
Але я знаю, що мій розум не дозволить
Я просто хочу зупинитися
І скажу тобі, що я відчуваю до тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
Світ не правий без тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
За твою любов
О, я так намагався це прийняти
Але я знаю, що моє серце не витримає
Я просто хочу зупинитися
І скажу тобі, що я відчуваю до тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
Світ не правий без тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
За твою любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knock On Wood 2012
The Letter 2016
Desire (Chi mai) ft. Amii Stewart 2012
Jealousy 2015
Paradise Bird 2015
I Still Believe 2015
Saco & Vanzetti From "Here´s to You" 2016
Knock On Wood 1 2015
Saharan Dream ft. Amii Stewart 2012
Song for Elena ft. Amii Stewart 2012
Could Heaven Be ft. Amii Stewart 2012
It`s Fantasy 2016
My Heart and I ft. Amii Stewart 2011
Goodnight Tonight 2012
My Guy, My Girl 2018
How Could I Know ft. Salvatore Campanile 2012
Why 2011
Get Your Love Back 2016
Am I Losing You 2016
Right Place, Wrong Time 2016

Тексти пісень виконавця: Amii Stewart