Переклад тексту пісні Goodnight Tonight - Amii Stewart

Goodnight Tonight (оригінал)

Now that the hurting time is all but gone
Like you I have no regrets
Can’t think of on my love with you I’ve touched the sun
Good night tonight just hold me close till we rise
Good night tonight tomorrow we’ll save for goodby’s
I’ll never forget you
I’ll always be near
Once lovers now forever friends
There’s no love that’s stronger
Than a love that can say go run free
Cause I’ll never stand in your way
Good night tonight just hold me close till we rise
Good night tonight tomorrow we’ll save for goodby’s
How could I let you go I hear them say
You were my reason
You were my day
You made me the way that I am
Maybe one day they’ll understand
Good night tonight just hold me close till we rise
Good night tonight tomorrow we’ll save for goodby’s

(переклад)

Тепер, коли болісні часи майже минули
Як і ви, я ні про що не шкодую
Не можу згадати про мою любов з тобою, я торкнувся сонця
На добраніч сьогодні просто тримай мене, поки ми не встанемо
На добраніч сьогодні ввечері ми прибережемо на прощання
я ніколи тебе не забуду
Я завжди буду поруч
Колись закохані тепер друзі назавжди
Немає сильнішого кохання
Ніж кохання, яке може сказати: «Біжи вільно».
Бо я ніколи не стану на твоєму шляху
На добраніч сьогодні просто тримай мене, поки ми не встанемо
На добраніч сьогодні ввечері ми прибережемо на прощання
Як я міг відпустити вас я чую, як вони говорять
Ви були моєю причиною
Ти був моїм днем
Ти зробив мене таким, яким я є
Можливо, колись вони зрозуміють
На добраніч сьогодні просто тримай мене, поки ми не встанемо
На добраніч сьогодні ввечері ми прибережемо на прощання