Переклад тексту пісні Daniels - American Pleasure Club, Teen Suicide

Daniels (оригінал)

I’ll put on a jacket
And go out to Daniel’s
Watch kingfishers catching
Fish from the dam stream
Look up at the cliff
The sun shining over it
Or sit down and rest
On the old church steps
I thought I’d get lonely
I’d thought I’d feel low
But I don’t
Sun sets on the water
And comes back tomorrow
Black bird flies
Against a dark grey sky
Blue heron dives

Daniels (переклад)

Я одягну піджак
І вийдіть до Daniel’s
Спостерігайте, як ловлять зімородки
Риба з потоку дамби
Подивіться на скелю
Над ним світить сонце
Або сядьте і відпочиньте
На старих церковних сходах
Я думав, що стану самотнім
Я думав, що відчуваю себе низько
Але я не знаю
Сонце сідає над водою
І повертається завтра
Чорний птах літає
На тлі темно-сірого неба
Блакитна чапля пірнає