Переклад тексту пісні Only an echo - Teen Suicide, American Pleasure Club

Only an echo - Teen Suicide, American Pleasure Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only an echo, виконавця - Teen Suicide. Пісня з альбому rarities, b-sides, demos, outtakes, & secret songs... 2009 - 2019, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.10.2019
Лейбл звукозапису: Run For Cover
Мова пісні: Англійська

Only an echo

(оригінал)
For the very first time
I became frightened of dying
'Cause death’s the only thing I knew
That could separate me from you
It’s obvious to me
(You should’ve known that from the start)
It’s obvious to me
For a little longer than I care to say
I let it kill me, I was wasted away
Don’t know how to name it still
, half as cruel
It’s obvious to me
(You should’ve known that from the start)
It’s obvious to me
It’s only an echo
It goes where I go
It’s only an echo
Coming back, calling back to me
It’s only an echo
It goes where I go
It’s only an echo
Coming back, calling back to me
(переклад)
Вперше
Я злякався померти
Бо смерть — єдине, що я знав
Це може відділити мене від вас
Для мене це очевидно
(Ви повинні були знати це з самого початку)
Для мене це очевидно
Трохи довше, ніж я хочу сказати
Я дозволив вбити мене, я змарнувся
Досі не знаю, як назвати
, наполовину жорстокі
Для мене це очевидно
(Ви повинні були знати це з самого початку)
Для мене це очевидно
Це лише відлуння
Воно іде туди, куди йду я
Це лише відлуння
Повертаюся, передзвоню мені
Це лише відлуння
Воно іде туди, куди йду я
Це лише відлуння
Повертаюся, передзвоню мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
this is heaven & id die for it ft. Teen Suicide 2018
haunt me (x 3) 2015
no, the moon 2015
all the lonely nights in your life ft. Teen Suicide 2018
everything is fine 2015
You Call on Me 2018
new years eve ft. Teen Suicide 2018
untitled-oct19 2015
V.I.P. 2016
the sun was in my eyes ft. Teen Suicide 2018
there was a time when i needed it ft. Teen Suicide 2018
Crying 2015
skate witches 2015
like i got electricity all through my blood or something ft. American Pleasure Club 2019
Somewhere between the world & all the other things I've loved ft. American Pleasure Club 2019
sycamore ft. Teen Suicide 2018
lonely boy goes to a rave 2015
if i cleaned everything 2015
before my telephone rings ft. Teen Suicide 2018
I Feel Like Dying 2015

Тексти пісень виконавця: Teen Suicide
Тексти пісень виконавця: American Pleasure Club