Переклад тексту пісні like i got electricity all through my blood or something - Teen Suicide, American Pleasure Club

like i got electricity all through my blood or something (оригінал)

I don’t know what happened
One day I just broke open
And tears spilled out
I’ve been crying ever since
Tears I kept inside
Like a light undying
The suffering extends
When it dulls
Like a fingertrap
I’m desperately clawing
My way deeper
Drawing us
Deeper into each other
I don’t know what happened
I just broke open
All these words and sounds
Spilled out
Traumas I’ve kept inside
I’m an addict until I die
Oh I love you, I’ll love you
'Til we’re dead
I wake up at 5 A. M
Vomiting
Put the sheets in the wash
I’ve been vomiting ever since
The suffering extends
When it dulls
Like handcuffs or trick candles
Handcuffs or trick candles
Trick candles
It draws us
Deeper into each other
I’m crying through the birthday party
Truck stop bathroom
Riefenstahl film class
My baby’s in
Heaven but I’m here
New Mexico dirt
Begging to stop this shaking

(переклад)

Я не знаю, що сталося
Одного дня я просто відчинив
І полилися сльози
З тих пір я плачу
Сльози я тримав у собі
Як світло безсмертне
Страждання поширюються
Коли це тьмяніє
Як пастка для пальців
Я відчайдушно тріскаюся
Мій шлях глибше
Намалює нас
Глибше один в одного
Я не знаю, що сталося
Я щойно відчинив
Всі ці слова і звуки
Вилився
Травми, які я зберігав у собі
Я наркоман, поки не помру
О, я люблю тебе, я буду любити тебе
«Поки ми не загинемо
Я прокидаюся о 5 ранку
Блювота
Покладіть простирадла в пральну машину
З тих пір мене блювало
Страждання поширюються
Коли це тьмяніє
Як-от наручники чи свічки
Наручники або свічки
Трюкові свічки
Це притягує нас
Глибше один в одного
Я плачу на дні народження
Ванна кімната зупинки вантажівки
Кіноклас Ріфеншталь
Моя дитина в
Небо, але я тут
Бруд Нью-Мексико
Прошу припинити це тремтіння