Переклад тексту пісні The Fire - American Me

The Fire - American Me
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fire , виконавця -American Me
Пісня з альбому: Siberian Nightmare Machine
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

The Fire (оригінал)The Fire (переклад)
Come back to me.Повертайся до мене.
I was your everything… Everything plus more I could ever ask Я був твоїм усім… Усім, а також іншим, що я можу запитати
for для
No way out from this.Виходу з цього немає.
I lied, I fucked up, I needed you from the deep inside Я брехав, облажался, ти мені потрібен із глибини душі
I knew I needed you.Я знав, що ти мені потрібен.
Help me through this.Допоможіть мені з цим.
I’m on my my knees dying to hold you Я стою на колінах і хочу обійняти тебе
Break me down.Зламай мене.
You’re my weakness.Ти моя слабкість.
Spare a chance, I’ll tell you the truth… Залиште шанс, я скажу вам правду…
Everyday is the same mistake.Кожен день — одна й та сама помилка.
It won’t be long before I’m gone Незабаром я піду
I know you can’t hold on and act like nothings wrong Я знаю, що ти не можеш триматися і поводитися так, ніби нічого поганого
This story has been played so many times before… Цю історію вже багато разів розігрували…
You can’t walk away from me, but you live in my dreams Ти не можеш піти від мене, але ти живеш у моїх мріях
In this sad long story, ruined by the greed in me У цій сумній довгій історії, зіпсованій жадібністю в мені
Real life face to face, I’m a jack of dirty queens У реальному житті віч-на-віч, я валет брудних дам
Dead lock in life, hopeless and never to be seen Мертвий замок у житті, безнадійний і ніколи не бачити
YOU’RE THE FIRE THAT BURNS DEEP INSIDE OF ME ТИ ВОГОНЬ, ЯКИЙ ГЛИБКО В МЕНІ
This can’t be really fucking happening Це не може бути насправді
Into deep, Nothing worth salvagingВ глибину, Нічого, що варте порятунку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: