Переклад тексту пісні Die Faster - American Me

Die Faster (оригінал)

Lies, lies.
Everything was lies…
Not one truth, everything was a disguise from the start to the end
You were killing me from the inside out…
Clenched fist over my eyes, I’m still suffering
This is not the way to fucking live.
Suffocate your helpless fucking life away
Listen.
It’s the sound of your head exploding.
Die faster die… Die
No one will miss you when you’re dead and long forgotten.
You’re fucking dead
Your cries will go unheard… buried deep in concrete pillars
Life will go on with no one to remember your name
Who will remember you?
Who will carry your name?
…Suffering

(переклад)

Брехня, брехня.
Все була брехня…
Не одна правда, все було маскуванням від початку до кінця
Ви вбивали мене зсередини…
Стиснувши очі в кулак, я все ще страждаю
Це не спосіб жити.
Задушіть своє безпорадне життя
Слухайте.
Це звук вибуху вашої голови.
Помри швидше, вмри... Помри
Ніхто не сумуватиме за тобою, коли ти помреш і давно забутий.
Ти до біса мертвий
Ваші крики залишаться непочутими... глибоко закопаними в бетонні стовпи
Життя продовжуватиметься, коли ніхто не запам’ятає твоє ім’я
Хто вас згадає?
Хто буде носити твоє ім'я?
…Страждання