Переклад тексту пісні Lessons - American Angel

Lessons (оригінал)

Why did you take it all away from me
I’ve taken more than I can stand
You always thought you’d get the best of me
But I guess I’m not that kind of man
Always something on your mind
Another place, another time
Time’s wasted, life’s tasted
Bad memories, I just can’t erase them
You just keep coming back to haunt me
Once burning now I’m learning
That you really never stop the hurting
Just another lesson that you’ve taught me
Why did you take it all away from me
I’ve been there and back but I want more
I always hoped you were only testing me
But you never let me know the score
(Always something on your mind, girl)
Always something on your mind
Another place, another time
Another time
Another time
There’s always something on your mind
Another time
Another time
Time’s wasted, life’s tasted
Bad memories, I just can’t erase them
Once burning now I’m learning
That you really never stop the hurting
Time’s wasted, life’s tasted
Bad memories, I just can’t erase them
You just keep coming back to haunt me
Once burning now I’m learning
That you really never stop the hurting
Just another lesson that you’ve taught me
Time’s wasted, life’s tasted
(Oh, time’s wasted)
Bad memories, I just can’t erase them
(I can’t erased them)
You just keep coming back to haunt me
(Coming back, coming back, coming back)
Once burning now I’m learning
That you really never stop the hurting
Just another lesson that you’ve taught me
(Yeah, yeah, yeah)
Time’s wasted, life’s tasted
Bad memories, I just can’t erase them
(Oh…)
You just keep coming back to haunt me
Once burning now I’m learning
That you really never stop the hurting
(Oh, no, no)
Just another lesson that you’ve taught me"

Lessons (переклад)

Чому ти це все відібрав у мене?
Я взяв більше, ніж можу витримати
Ти завжди думав, що отримаєш від мене найкраще
Але я, мабуть, не така людина
Завжди щось у вас на думці
Інше місце, інший час
Час витрачено, життя скуштовано
Погані спогади, я просто не можу їх стерти
Ти просто повертаєшся, щоб переслідувати мене
Одного разу горить тепер я вчуся
Що ти дійсно ніколи не припиняєш боляче
Просто ще один урок, який ти мені навчив
Чому ти це все відібрав у мене?
Я був там і назад, але я хочу більше
Я завжди сподівався, що ти лише перевіряєш мене
Але ти ніколи не повідомляв мені рахунок
(Завжди щось у твоїй голові, дівчино)
Завжди щось у вас на думці
Інше місце, інший час
Іншого разу
Іншого разу
У вас завжди щось на думці
Іншого разу
Іншого разу
Час витрачено, життя скуштовано
Погані спогади, я просто не можу їх стерти
Одного разу горить тепер я вчуся
Що ти дійсно ніколи не припиняєш боляче
Час витрачено, життя скуштовано
Погані спогади, я просто не можу їх стерти
Ти просто повертаєшся, щоб переслідувати мене
Одного разу горить тепер я вчуся
Що ти дійсно ніколи не припиняєш боляче
Просто ще один урок, який ти мені навчив
Час витрачено, життя скуштовано
(О, час витрачено)
Погані спогади, я просто не можу їх стерти
(Я не можу їх стерти)
Ти просто повертаєшся, щоб переслідувати мене
(Повертається, повертається, повертається)
Одного разу горить тепер я вчуся
Що ти дійсно ніколи не припиняєш боляче
Просто ще один урок, який ти мені навчив
(Так, так, так)
Час витрачено, життя скуштовано
Погані спогади, я просто не можу їх стерти
(Ой...)
Ти просто повертаєшся, щоб переслідувати мене
Одного разу горить тепер я вчуся
Що ти дійсно ніколи не припиняєш боляче
(О, ні, ні)
Просто ще один урок, який ти мені навчив"