Переклад тексту пісні Back to You - American Angel

Back to You (оригінал)

I’m not the one to break a promise
But you’ve broken more than your word
Once loose you’ll take more than given
No regrets to all that you’ve hurt
You oughta be bound up and tied
For all the tears you never cried
Don’t think I could take too much more
Well, I can’t ignore
It all comes back to you
You used to deal with a reason
Now you bend the truth
It all comes back around
All those bleeding hearts
That you leaned on once
Are nowhere to be found
No, no, no
No, no, no
Don’t get up, you’re too far gone now
I won’t let you in my secret world
Locked into all those bad habits
Well, I got wiser but you never learned
No, no, no
Still making the same old mistakes
Your heart it bleeds but never breaks
You’re caught in a game you can’t win
Well, I won’t give in
It all comes back to you
You used to deal with a reason
Now you bend the truth
It all comes back around
All those bleeding hearts
That you leaned on once
Are nowhere to be found
You know what we gonna do?
We gonna get a little bit dirty!
You oughta be bound up and tied
For all the tears you never cried
Don’t think I could take too much more
Well, I can’t ignore
It all comes back to you
You used to deal with a reason
Now you bend the truth
It all comes back around
All those bleeding hearts
That you leaned on once
Are nowhere to be found
It all comes back to you

(переклад)

Я не той, хто порушує обіцянку
Але ти порушив більше свого слова
Звільнившись, ви візьмете більше, ніж дано
Жодного жалю про всьому, що ви завдали болю
Ви повинні бути зв’язані та прив’язані
За всі сльози, яких ти ніколи не плакав
Не думаю, що я зможу витримати занадто багато
Ну, я не можу ігнорувати
Це все повертається до вас
Раніше ви мали справу з причиною
Тепер ви викривляєте правду
Це все повертається
Усі ці кровоточиві серця
На яку ви спиралися колись
Ніде не можна знайти
Ні-ні-ні
Ні-ні-ні
Не вставай, ти вже дуже далеко зайшов
Я не пущу вас у мій таємний світ
Замкнений у всіх цих шкідливих звичках
Ну, я став мудрішим, але ти так і не навчився
Ні-ні-ні
Все ще допускає ті самі старі помилки
Ваше серце кровоточить, але ніколи не розривається
Ви потрапили в гру, яку не можете виграти
Ну, я не піддамся
Це все повертається до вас
Раніше ви мали справу з причиною
Тепер ви викривляєте правду
Це все повертається
Усі ці кровоточиві серця
На яку ви спиралися колись
Ніде не можна знайти
Ви знаєте, що ми будемо робити?
Ми трохи забруднимося!
Ви повинні бути зв’язані та прив’язані
За всі сльози, яких ти ніколи не плакав
Не думаю, що я зможу витримати занадто багато
Ну, я не можу ігнорувати
Це все повертається до вас
Раніше ви мали справу з причиною
Тепер ви викривляєте правду
Це все повертається
Усі ці кровоточиві серця
На яку ви спиралися колись
Ніде не можна знайти
Це все повертається до вас