Переклад тексту пісні Have You Ever Known - Amely

Have You Ever Known (оригінал)

Have you ever known
What it’s like to be nervous, alone
What it’s like when the time slips
Right out your hands, too late, now its time to go
And you wish
You wish for a moment like this
Where the time would stand still and you’d
Kiss her with all that you have, just to let her know
Cause sometimes it’s hard to swallow
But it’s the way that I feel can make red lights a go
And there’s nothing to stop me now
Maybe
I’ll scream out loud
I’m fighting my way to the top so that you
Just maybe
Might hear me now
I take a deep breath let it out
Have you ever known
That I’m right there behind you and
So
Unbelievably taken by all that you are
Everything that I’ll never know
And sometimes it’s hard to swallow
But if you’d give me the chance
I’ll never let go
Cause there’s nothing to stop me now
As I scream at
the top of my lungs, make a scene
Just to catch your attention, and all in between
Your beauty at once had me lost in the meaning
Maybe
I’ll scream out loud
I’m fighting my way to the top so that you
Just maybe
Might hear me now
I take a deep breath let it out

Have You Ever Known (переклад)

Ви коли-небудь знали
Як це нервувати на самоті
Як це, коли час спливає
Протягніть руки, надто пізно, тепер час йти
І ти бажаєш
Ви бажаєте такої моменти
Там, де час зупинився б і ви
Поцілуйте її з усім, що у вас є, просто щоб вона знала
Тому що іноді це важко ковтати
Але я відчуваю, що це те, як я може використовувати червоне світло
І зараз мене ніщо не зупинить
Можливо
Я буду кричати вголос
Я пробиваюся до вершини, щоб ви
Тільки можливо
Може почуєте мене зараз
Я роблю глибокий вдих випускаю його
Ви коли-небудь знали
Що я тут за тобою і
Так
Неймовірно захоплений усім, ким ви є
Все, чого я ніколи не дізнаюся
І іноді це важко проковтнути
Але якщо ви дасте мені можливість
я ніколи не відпущу
Бо зараз мене ніщо не зупинить
Як я кричу на
у верхній частині моїх легенів, створюй сцену
Просто, щоб привернути вашу увагу, і все між ними
Ваша краса одразу втратила мене у сенсі
Можливо
Я буду кричати вголос
Я пробиваюся до вершини, щоб ви
Тільки можливо
Може почуєте мене зараз
Я роблю глибокий вдих випускаю його