Переклад тексту пісні Christmas Time Again - Amely

Christmas Time Again (оригінал)

It’s Christmas time again
Without you here
Where have you been
Another lonely year
I can’t forget
Remember when
It’s Christmas time again
I hear your voice
I feel your heart
And though you’re miles away
It seems as though we never had to part
If I pretend you never left
It’s Christmas time again
I’ll put the tree up on my own
Let it glow
Hang these ornaments alone
Even though
You’re not here with me
I feel you so
Don’t forget
It’s Christmas time again
It’s Christmas time again
Under the tree
Wrapped presents with your name
On the marquee
A thousand miles away
These Christmas lights
Will help you find your way
Cold winter nights
Well it’s Christmas time again
Christmas time again
I’ll put the tree up on my own
Let it glow
Hang these ornaments alone
Even though
You’re not here with me
I feel you so
Don’t forget
It’s Christmas time again
It’s Christmas time again
I hear you sing again on the TV and video
It’s Christmas time alone while you’re out there on your own
But it’ll be alright cuz I love you so, I love you so
I’ll put the tree up on my own
Let it glow
Hang these ornaments alone
Even though
You’re not here with me
I can’t let go
Don’t forget
It’s Christmas time again
It’s Christmas time again

Christmas Time Again (переклад)

Знову пора Різдва
Без тебе тут
Де ти був
Ще один самотній рік
Я не можу забути
Пам'ятаю, коли
Знову пора Різдва
Я чую твій голос
Я відчуваю твоє серце
І хоча ти за милі
Здається, що нам ніколи не довелося розлучатися
Якщо я зроблю вигляд, що ти ніколи не пішов
Знову пора Різдва
Я поставлю ялинку самостійно
Нехай світиться
Повісьте ці прикраси окремо
Незважаючи на
Ти тут не зі мною
Я так відчуваю тебе
Не забувайте
Знову пора Різдва
Знову пора Різдва
Під деревом
Упаковані подарунки з вашим іменем
На шатрі
За тисячу миль
Ці різдвяні вогні
Допоможе знайти дорогу
Холодні зимові ночі
Ну, знову Різдво
Знову Різдво
Я поставлю ялинку самостійно
Нехай світиться
Повісьте ці прикраси окремо
Незважаючи на
Ти тут не зі мною
Я так відчуваю тебе
Не забувайте
Знову пора Різдва
Знову пора Різдва
Я чую, як ти знову співаєш по телевізору та відео
Настав час Різдва на самоті, поки ви там самі
Але все буде добре, тому що я так люблю тебе, я так люблю тебе
Я поставлю ялинку самостійно
Нехай світиться
Повісьте ці прикраси окремо
Незважаючи на
Ти тут не зі мною
Я не можу відпустити
Не забувайте
Знову пора Різдва
Знову пора Різдва