Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heute Nacht, виконавця - Ambre Vallet.
Дата випуску: 09.12.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька
Heute Nacht(оригінал) |
Verschwomm’ne Blicke, Fantasien |
Nachtakiv in Berlin |
Komm mit mir, zeig' dir ein Ort, an dem du fliegen kannst |
Neonfarben wie im Rausch |
Bunte Lichter auf der Haut |
Siehst du sie auch? |
24 Stunden viel zu kurz |
Bleiben wach, gucken nicht auf die Uhr |
Kein’n Schlaf, hoher Puls, Fliegen los |
On a seulement cette vie |
Und sie beginnt heute Nacht |
Keine Zeit zu verlieren |
Worauf warten wir noch? |
Alles andre egal |
Quand t’es chez moi |
Ich will mich verlieren, in dir heute Nacht |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Donnes-moi ton coeur, ton corps et tes yeux |
Je ne veux rien laisser de côté |
In dein’n Pupillen |
Je vois que nous deux |
La vie en rose wenn ich bei dir bin |
Alles um uns verliert sein’n Sinn |
Viel zu schön, um jetzt schlafen zu gehen |
24 Stunden viel zu kurz |
Bleiben wach, gucken nicht auf die Uhr |
Kein’n Schlaf, hoher Puls, Fliegen los |
On a seulement cette vie |
Und sie beginnt heute Nacht |
Keine Zeit zu verlieren |
Worauf warten wir noch? |
Alles andre egal |
Quand t’es chez moi |
Ich will mich verlieren, in dir heute Nacht |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
On a seulement cette vie (On a seulement cette vie) |
Und sie beginnt heute Nacht (Und sie beginnt heute Nacht) |
Keine Zeit zu verlieren (Keine Zeit zu verlieren) |
Worauf warten wir noch? |
(Worauf warten wir noch?) |
Alles andre egal (Alles andre egal) |
Quand t’es chez moi (Quand t’es chez moi) |
Ich will mich verlieren (Ich will mich verlieren), in dir heute Nacht (In dir |
heute Nacht) |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
Ah-ah-ah-ah-ah-ah |
(переклад) |
Розмиті погляди, фантазії |
Нічна активність у Берліні |
Ходімо зі мною, покажу вам місце, де можна літати |
Неонові кольори, як сп'яніння |
Барвисті вогники на шкірі |
Ти її теж бачиш? |
24 години – це занадто мало |
Не спіть, не дивіться на годинник |
Немає сну, високий пульс, відлітаю |
On a seulement cette vie |
І це починається сьогодні ввечері |
Не витрачайте час |
Чого ми чекаємо? |
Все інше не має значення |
Quand t'es chez moi |
Я хочу втратити себе в тобі цієї ночі |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
Donnes-moi ton coeur, ton corps et tes yeux |
Je ne veux rien laisser de côté |
У ваших зіниць |
Je vois que nous deux |
La vie en rose, коли я з тобою |
Все навколо втрачає сенс |
Занадто красива, щоб зараз лягати спати |
24 години – це занадто мало |
Не спіть, не дивіться на годинник |
Немає сну, високий пульс, відлітаю |
On a seulement cette vie |
І це починається сьогодні ввечері |
Не витрачайте час |
Чого ми чекаємо? |
Все інше не має значення |
Quand t'es chez moi |
Я хочу втратити себе в тобі цієї ночі |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
On a seulement cette vie (На seulement cette vie) |
І це починається сьогодні ввечері (І це починається сьогодні ввечері) |
Немає часу витрачати (Немає часу витрачати) |
Чого ми чекаємо? |
(Чого ми чекаємо?) |
Все інше не має значення (Все інше не має значення) |
Quand t'es chez moi (Quand t'es chez moi) |
Я хочу втратити себе (Я хочу втратити себе), в тобі сьогодні вночі (У тобі |
сьогодні ввечері) |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |
А-а-а-а-а-а |