Переклад тексту пісні Take Me Out - Amarionette

Take Me Out (оригінал)

I’ve got my mind made up about you
I’m done begging you to speak
I hate the you refuse to let me see inside of you
I can’t stand you being around
if you just bring me down
I know the way that you do, the way that you do, ooh
Trace the lines around my body, wont you
Trace these pictures from my death
Won’t you take life seriously,
you’re done asking me to see
Yes to the right there was you
that left me here to try to choose
This time we found the meaning of and you’re just one of them
I know the way that you do, the way that you do, ooh
Trace the lines around my body, wont you
Trace these pictures from my death
Won’t you take (Take) take (Take)
me out of these places
wont you take (Take) take (Take)
me out of this space
Won’t you take me out of your spaces
and just let me be me, hey you told me to leave
(Break)
Trace the lines around my body, wont you
Trace these pictures from my death
Trace the lines around my body, whoa
Trace these pictures from my death
Won’t you take (Take) take (Take)
me out of these places
wont you take (Take) take (Take)
me out of this space
Won’t you take me out of your spaces
and just let me be me, hey you told me to leave

Take Me Out (переклад)

Я вирішив про вас
Я закінчив благати вас говорити
Я ненавиджу, що ти відмовляєшся дозволити мені побачити в себе
Я терпіти не можу, щоб ти був поруч
якщо ти просто знищиш мене
Я знаю, як ти робиш, як ти робиш, ооо
Проведіть лінії навколо мого тіла, чи не так
Простежте ці фотографії з моєї смерті
Хіба ти не ставишся до життя серйозно,
ви закінчили просити мене побачити
Так, праворуч, ви були
що залишило мене тут спробувати вибрати
Цього разу ми знайшли значення і ви лише один з них
Я знаю, як ти робиш, як ти робиш, ооо
Проведіть лінії навколо мого тіла, чи не так
Простежте ці фотографії з моєї смерті
Чи не візьмеш (Візьми) візьми (Візьми)
мене з ціх місць
ти не візьмеш (Візьми) візьми (Візьми)
мене з цего простору
Ви не виведете мене зі своїх місць
і просто дозволь мені бути мною, привіт, ти сказав мені піти
(Перерву)
Проведіть лінії навколо мого тіла, чи не так
Простежте ці фотографії з моєї смерті
Проведіть лінії навколо мого тіла, ой
Простежте ці фотографії з моєї смерті
Чи не візьмеш (Візьми) візьми (Візьми)
мене з ціх місць
ти не візьмеш (Візьми) візьми (Візьми)
мене з цего простору
Ви не виведете мене зі своїх місць
і просто дозволь мені бути мною, привіт, ти сказав мені піти