Переклад тексту пісні Forgot About Sad Dre - Amarionette

Forgot About Sad Dre (оригінал)

Woken up out here alone
Thought this was my home
Side swiped, upside down life
I begin to comply
Look into the sky, rejecting open eyes
Enough’s enough time to let it go
Don’t put it off now times up lights out
Where do we go from here?
I don’t really want to know honestly we had it all along
I’ve heard it all before (heard it all before)
This is what it has to be
Back and forth all around us
I never tried to distance you
I’ve heard it all before (heard it all before)
This is what it has to be
Back and forth all around us
I never tried to distance you
On another level with the devil heard it’s hell freezing over
Disguise the sacrifice call it order
I’m torn between what’s real and temptation
No sensation
Never say never been crazy before it was written
And I see it was over done with before I could stand on my feet again
(Stand on my feet again)
Stand on my feet again
I’ve heard it all before (heard it all before)
This is what it has to be
Back and forth all around us
I never tried to distance you
I’ve heard it all before (heard it all before)
This is what it has to be
Back and forth all around us
I never tried to distance you
Maybe if you played your part I’d still be listening
Maybe if you listened to your heart I’d still be whispering
I’ve heard it all before (heard it all before)
This is what it has to be
Back and forth all around us
I never tried to distance you
I’ve heard it all before (heard it all before)
This is what it has to be
Back and forth all around us
I never tried to distance you

(переклад)

Прокинувся тут сам
Я думав, що це мій дім
Перевернуте, перевернуте життя
Я починаю відповідати
Дивись у небо, відкидаючи відкриті очі
Досить часу, щоб відпустити це
Не відкладайте це зараз, коли вимкнено світло
Куди ми звідси йти?
Я не хочу знати, чесно кажучи, у нас це весь час
Я чув все це раніше (чув все раніше)
Ось що це має бути
Туди-сюди навколо нас
Я ніколи не намагався віддалити вас
Я чув все це раніше (чув все раніше)
Ось що це має бути
Туди-сюди навколо нас
Я ніколи не намагався віддалити вас
На іншому рівні з дияволом чув, що пекло замерзає
Замаскуйте жертву, називайте це порядком
Я розриваюся між справжнім і спокусою
Ніякої сенсації
Ніколи не кажіть, що ніколи не був божевільним до того, як це було написано
І я бачу, що з цим покінчено, перш ніж я знову зміг стати на ноги
(Знову станьте на мої ноги)
Знову станьте на мої ноги
Я чув все це раніше (чув все раніше)
Ось що це має бути
Туди-сюди навколо нас
Я ніколи не намагався віддалити вас
Я чув все це раніше (чув все раніше)
Ось що це має бути
Туди-сюди навколо нас
Я ніколи не намагався віддалити вас
Можливо, якби ви зіграли свою роль, я б досі слухав
Можливо, якби ви слухали своє серце, я б досі шепотів
Я чув все це раніше (чув все раніше)
Ось що це має бути
Туди-сюди навколо нас
Я ніколи не намагався віддалити вас
Я чув все це раніше (чув все раніше)
Ось що це має бути
Туди-сюди навколо нас
Я ніколи не намагався віддалити вас