Переклад тексту пісні Out of Fear - Amarionette

Out of Fear - Amarionette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of Fear , виконавця -Amarionette
Пісня з альбому: Repeating History
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Esque

Виберіть якою мовою перекладати:

Out of Fear (оригінал)Out of Fear (переклад)
Crawling inside of my head Повзає в моїй голові
I know what I want Я знаю, чого хочу
I know what you don’t want Я знаю, чого ти не хочеш
Temptation to linger Спокуса затриматися
You said you’d be there but you won’t Ви сказали, що будете там, але не будете
I know what I want Я знаю, чого хочу
I know what you don’t want Я знаю, чого ти не хочеш
Betraying your fingers Зрадивши свої пальці
And I just want that kind of love І я просто хочу такої любові
Isn’t that what you wanted? Хіба це не те, що ти хотів?
That kind of love Така любов
Why can’t I trust you? Чому я не можу вам довіряти?
What can’t I trust you Що я не можу вам довіряти
With that kind of love? З такою любов’ю?
With that kind of love? З такою любов’ю?
Playing with emotions Гра з емоціями
Started with devotions Почав із набожності
Never been this territorial Ніколи не був таким територіальним
Rockin with that motion Гойдайся цим рухом
I ain’t drinkin potion Я не п’ю зілля
Tell me how I’m wobbly Скажи мені, як я хитаюся
I just want to stay here Я просто хочу залишитися тут
See what you make out of my fears Подивіться, що ви використовуєте з моїх страхів
And I just want that kind of love І я просто хочу такої любові
Isn’t that what you wanted? Хіба це не те, що ти хотів?
That kind of love Така любов
Why can’t I trust you? Чому я не можу вам довіряти?
What can’t I trust you Що я не можу вам довіряти
With that kind of love? З такою любов’ю?
With that kind of love? З такою любов’ю?
I just wanna stay here Я просто хочу залишитися тут
See what you make out of my fears Подивіться, що ви використовуєте з моїх страхів
I just wanna stay here Я просто хочу залишитися тут
And I just want that kind of love І я просто хочу такої любові
(I just wanna stay here) (Я просто хочу залишитися тут)
That kind of love Така любов
(See what you make out of my fears) (Подивіться, що ви отримуєте з моїх страхів)
I need it I need it Мені це потрібно, мені це потрібно
(I just wanna stay here) (Я просто хочу залишитися тут)
I need it I need it Мені це потрібно, мені це потрібно
(See what you make out of my fears) (Подивіться, що ви отримуєте з моїх страхів)
That kind of loveТака любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: