Переклад тексту пісні In The Hollow Of Your Hand - Amarante

In The Hollow Of Your Hand - Amarante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Hollow Of Your Hand, виконавця - Amarante. Пісня з альбому Spirit of the Abyss, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.06.2016
Лейбл звукозапису: Indie Drop
Мова пісні: Англійська

In The Hollow Of Your Hand

(оригінал)
Somewhere out in the cold
Your heart is frozen and you lost your soul
Somewhere out in the cold
You threw away all your happiness
(Summer out in the cold)
(Summer out in the cold)
Icicles forming from your eyes
Snowed in, you’ve trapped yourself inside
Frost forms in the hollow of your hand
Buried with your hate as you despair
Somewhere out in the cold
I was searching for you
Somewhere out in the cold
I’m searching for you
I wanna break you free of this ice
Warm up your heart and bring you back to life
I wanna give the to your bones
Blood in your veins flow through you
I wanna break you free of this ice
Warm up your heart and bring you back to life
Icicles forming from your eyes
Snowed in, you’ve trapped yourself inside
Frost forms in the hollow of your hand
Buried with your hate as you despair
Just let me go
Run away from here
Just let me go
Away
Just let me go
Run away from here
Just let me go
Away
Just let me go
Run away from here
Just let me go
Away
(переклад)
Десь на морозі
Ваше серце замерзло, і ви втратили свою душу
Десь на морозі
Ти кинув усе своє щастя
(Літо на морозі)
(Літо на морозі)
З очей утворюються бурульки
Засипавши снігом, ви потрапили в пастку
У дуплі вашої руки утворюється іній
Похований вашою ненавистю, коли ви впадаєте у відчай
Десь на морозі
Я шукав вас
Десь на морозі
я шукаю тебе
Я хочу звільнити вас від цього льоду
Розігрійте ваше серце та повернете вас до життя
Я хочу віддати твоїм кісткам
Кров у ваших венах тече через вас
Я хочу звільнити вас від цього льоду
Розігрійте ваше серце та повернете вас до життя
З очей утворюються бурульки
Засипавши снігом, ви потрапили в пастку
У дуплі вашої руки утворюється іній
Похований вашою ненавистю, коли ви впадаєте у відчай
Просто відпусти мене
Тікай звідси
Просто відпусти мене
Подалі
Просто відпусти мене
Тікай звідси
Просто відпусти мене
Подалі
Просто відпусти мене
Тікай звідси
Просто відпусти мене
Подалі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Manic 2013
Little Heart 2014
Don't Look Back 2013
One Last Time 2014
Breathe In 2014
Stigma 2014
Glowing Light 2013
Alive 2016
Wrong 2015
The Fire 2014
UltraViolet 2014
Possession 2014
Light In The Darkness 2016
Lovers Song 2012
Immolation 2016
Demon 2016
Fiery 2014
Lucid 2014
The Despondent One 2013
The Beggar 2013

Тексти пісень виконавця: Amarante