Переклад тексту пісні Clairvoyance - Amarante

Clairvoyance - Amarante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clairvoyance , виконавця -Amarante
Пісня з альбому: Spirit of the Abyss
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:16.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Indie Drop

Виберіть якою мовою перекладати:

Clairvoyance (оригінал)Clairvoyance (переклад)
I’m learning to trust the voices in my head Я вчуся довіряти голосам у моїй голові
When I get freaked out, my mind begins to shout Коли я злякаюся, мій розум починає кричати
When I wake up in the night, voices go to hide… from me Коли я прокидаюся вночі, голоси сховаються… від мене
I tell myself it’s fine, oh please just don’t cry… now Я говорю собі, що це добре, о будь ласка, просто не плач… зараз
(Oh please just don’t cry) (О, будь ласка, просто не плач)
I’m learnin' to trust the voices in my head Я вчуся довіряти голосам у моїй голові
When I get freaked out, my mind begins to shout Коли я злякаюся, мій розум починає кричати
When I wake up in the night, voices go to hide… from me Коли я прокидаюся вночі, голоси сховаються… від мене
I tell myself it’s fine, oh please just don’t cry… now Я говорю собі, що це добре, о будь ласка, просто не плач… зараз
When I wake up in the night, voices go to hide… from me Коли я прокидаюся вночі, голоси сховаються… від мене
I tell myself it’s fine, oh please just don’t cry… now (oh please just don’t Я кажу собі, що все добре, о будь ласка, просто не плач… зараз (о будь ласка, просто не плач
cry… now) плач... зараз)
When I wake up, in the night time Коли я прокидаюся, вночі
The voices come to me, when I ask them Голоси приходять до мене, коли я їх прошу
When I wake up, in the night time Коли я прокидаюся, вночі
The voices come to me, when I ask them Голоси приходять до мене, коли я їх прошу
When I wake up in the night, voices go to hide… from me Коли я прокидаюся вночі, голоси сховаються… від мене
(When I wake up, in the night time) (Коли я прокидаюся, вночі)
I tell myself it’s fine, oh please just don’t cry… now Я говорю собі, що це добре, о будь ласка, просто не плач… зараз
(When I wake up, in the night time) (Коли я прокидаюся, вночі)
When I wake up in the night, voices go to hide… from me Коли я прокидаюся вночі, голоси сховаються… від мене
I tell myself it’s fine, oh please just don’t cry… nowЯ говорю собі, що це добре, о будь ласка, просто не плач… зараз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: