Переклад тексту пісні Start It All Over - Amanda

Start It All Over (оригінал)

Why do you think
I have all these tears in my eyes
I’m tryin’hard, not to remember
I told the truth
but maybe I should have lied
but look who’s sorry now
I kissed somebody
but thats not what I meant
it was just a kiss
not a total surrender
and I swear that’s as far
as it went
but look who’s sorry now
So whatever I did
whatever I said
cant we start it all over
and whatever it takes
whatever you say, I’ll do so let’s start it all over agian
What was I thinking?
was I losing my mind?
you’re everything
that this girl ever wanted
I know I’ll never find
someone like you
but look who’s sorry now
So whatever I did
whatever I said
cant we start it all over
and whatever it takes
whatever you say, I’ll do so let’s start it all over agian
so whatever I did
whatever I said
cant we start it all over
and whatever it takes
whatever you say, I’ll do so let’s start it all over agian
If you could only
forgive and forget
you’re gonna have to find a way
I seem to remember
that once did it for you
now I’m beggin’you to do the same
Start it start it all over agian
ahh
can we start it?
can we start it all over agian?
So whatever I did
whatever I said
cant we start it all over
and whatever it takes
whatever you say, I’ll do so let’s start it all over agian
can we start it once agian
can we start it can we start it all over agian, baby
can we start it once agian
can we start it all over agian

(переклад)

Чому ти думаєш
У мене всі ці сльози на очах
Я дуже стараюся, щоб не згадати
Я сказав правду
але, можливо, мені слід було збрехати
але подивіться, кому зараз шкода
Я поцілував когось
але я не це мав на увазі
це був просто поцілунок
не повна капітуляція
і я присягаюся, що це далеко
як вийшло
але подивіться, кому зараз шкода
Так що б я не робив
що б я не сказав
ми не можемо почати все спочатку
і все, що потрібно
що б ти не говорив, я зроблю так почнемо все спочатку
Про що я думав?
я зійшов з глузду?
ти все
що ця дівчина коли-небудь хотіла
Я знаю, що ніколи не знайду
хтось як ти
але подивіться, кому зараз шкода
Так що б я не робив
що б я не сказав
ми не можемо почати все спочатку
і все, що потрібно
що б ти не говорив, я зроблю так почнемо все спочатку
так що б я не робив
що б я не сказав
ми не можемо почати все спочатку
і все, що потрібно
що б ти не говорив, я зроблю так почнемо все спочатку
Якби ти міг
пробачити і забути
вам доведеться знайти вихід
Здається, я пам’ятаю
який колись зробив це за вас
тепер я прошу вас зробити те саме
Почніть почніть все заново
ахх
ми можемо почати це?
чи можемо ми почати все заново?
Так що б я не робив
що б я не сказав
ми не можемо почати все спочатку
і все, що потрібно
що б ти не говорив, я зроблю так почнемо все спочатку
чи можемо ми запустити це ще раз
чи можемо ми почати чи можемо почати заново, дитино
чи можемо ми запустити це ще раз
чи можемо ми почати все спочатку