Переклад тексту пісні Call Me - Amanda

Call Me (оригінал)

You and me, second grade
Livin’on the same street
Hangin’out, every day
Like a brother to me
I hope you still feel like
We’re meant to be Friends for life
If anyone brings you down
Don’t you
Feel like there’s no one around
Call me I wanna be the one you turn to When you’re down
and you need to talk
Even in the middle of the night
You can call me,
I’ll try to make it right
Even if it’s a silly thing
I will listen and be your friend
I hope you know that you can always
count on me Nowadays, like me Got your life and I got mine
But as soon, as we meet
We have a great time
And you could never tell
Any time has passed at all
I wanna be the one you turn to When you’re down
and you need to talk
Even in the middle of the night
You can call me,
I’ll try to make it right
Even if it’s a silly thing
I will listen and be your friend
I hope you know that you can always
count on me

(переклад)

Ти і я, другий клас
Живу на тій же вулиці
Тусовка, кожен день
Мені як брат
Сподіваюся, ви все ще відчуваєте, як
Ми покликані бути Друзями на все життя
Якщо вас хтось підведе
Чи не ви
Відчуйте, що поруч нікого немає
Зателефонуй мені я бажаю бути тим, до кого ти звертаєшся , якщо не вийде
і вам потрібно поговорити
Навіть посеред ночі
Ви можете називати мене,
Я спробую зробити це правильно
Навіть якщо це дурна річ
Я вислухаю і буду твоїм другом
Сподіваюся, ви знаєте, що можете завжди
розраховуйте на мене Сьогодні, як і я У вас є ваше життя, а у мене своє
Але як тільки ми зустрінемося
Ми чудово проводимо час
І ти ніколи не міг би сказати
Минув будь-який час
Я бажаю бути тією, до якої ти звертаєшся Коли тобі не вдається
і вам потрібно поговорити
Навіть посеред ночі
Ви можете називати мене,
Я спробую зробити це правильно
Навіть якщо це дурна річ
Я вислухаю і буду твоїм другом
Сподіваюся, ви знаєте, що можете завжди
розраховувати на мене