Переклад тексту пісні Why Birds Follow Spring - Alton Ellis

Why Birds Follow Spring (оригінал)

Why birds follow spring
Like the sun follows the rainbow
Now why some people sing
When others bow their heads in sorrow
But oh, why some trees are so tall
While others they stay small
Why’s yesterday like today
It follows tomorrow
But oh whoah, lala ladada la Lalala da dadada laaaa laaaa
Oh, why some trees are so tall
While others they stay small
Why some trees, oooohh, are so tall
While others they stay small
Why’s yesterday like today
It follows tomorrow
Why, ladadadada, why, somebody please
Why some trees are so tall
While others they stay small
La ladada la la lala
Laa lalala la la lala
Ladadad la la lalala…

(переклад)

Чому птахи йдуть за весною
Як сонце йде за веселкою
Тепер чому деякі люди співають
Коли інші схиляють голови в смутку
Але чому деякі дерева такі високі
Тоді як інші залишаються маленькими
Чому вчора так, як сьогодні
Це настане завтра
Але о вау, лала ладада ла лалала да дадада ляааа ляааа
О, чому деякі дерева такі високі
Тоді як інші залишаються маленькими
Чому деякі дерева, оооо, такі високі
Тоді як інші залишаються маленькими
Чому вчора так, як сьогодні
Це настане завтра
Чому, ладададада, чому, будь ласка
Чому деякі дерева такі високі
Тоді як інші залишаються маленькими
La ladada la la lala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ladadad la la lalala…