| You Made Me So Very Happy (оригінал) | You Made Me So Very Happy (переклад) |
|---|---|
| Whoa whoah woooooo | Вау вау ууууу |
| Whoa whoah woooooo | Вау вау ууууу |
| I had lost that love, that love, that love before | Я втратив цю любов, цю любов, цю любов раніше |
| Got mad and I close, and I close, and I close the door | Розлютився, і я закриваю, і закриваю, і зачиняю двері |
| And you say, Try just once more | А ви кажете: «Спробуй ще раз». |
| And you came and you took control | І ви прийшли і взяли під контроль |
| You touch my very soul | Ти торкаєшся моєї душі |
| You always show me that | Ви завжди показуєте мені це |
| Lovin' you is where it’s at | Lovin' you — там, де воно є |
| You’ve made me so very happy | Ви зробили мене таким дуже щасливим |
| I’m so glad you came into my life | Я дуже радий, що ти прийшов у моє життя |
| The others were untrue | Інші були неправдивими |
| But when it came to loving you now | Але коли справа дійшла до того, щоб полюбити тебе зараз |
| I’d spend my whole life with you, girl | Я б провів із тобою все життя, дівчинко |
| Coz you came and you took control | Тому що ти прийшов і взяв контроль |
| You touch my very soul | Ти торкаєшся моєї душі |
| You always show me that | Ви завжди показуєте мені це |
| Lovin' you is where it’s at | Lovin' you — там, де воно є |
| You’ve made me so very happy | Ви зробили мене таким дуже щасливим |
| I’m so glad you came into my life | Я дуже радий, що ти прийшов у моє життя |
| Whoa whoah woooooo | Вау вау ууууу |
| Whoa whoah woooooo | Вау вау ууууу |
| I had lost that love, that love, that love before | Я втратив цю любов, цю любов, цю любов раніше |
| Got mad and I close, and I close, and I close the door | Розлютився, і я закриваю, і закриваю, і зачиняю двері |
| And you say, Try just once more | А ви кажете: «Спробуй ще раз». |
| And you came and you took control | І ви прийшли і взяли під контроль |
| You touch my very soul | Ти торкаєшся моєї душі |
| You always show me that | Ви завжди показуєте мені це |
| Lovin' you is where it’s at | Lovin' you — там, де воно є |
| You’ve made me so very happy | Ви зробили мене таким дуже щасливим |
| I’m so glad you came into my life | Я дуже радий, що ти прийшов у моє життя |
| Whoa whoah woooooo | Вау вау ууууу |
| Whoa whoah woooooo… | Вау, вау ууууу… |
Переклад тексту пісні You Made Me So Very Happy - Alton Ellis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Made Me So Very Happy , виконавця -Alton Ellis
Пісня з альбому Be True to Yourself: The Godfather of Lover's Rock (Anthology 1965-1973)
у жанріСка
Дата випуску:22.11.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSanctuary Records Group
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2022 | |
| 1970 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 |