Переклад тексту пісні La La (Means I Love You) - Alton Ellis

La La (Means I Love You) - Alton Ellis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La La (Means I Love You), виконавця - Alton Ellis. Пісня з альбому Be True to Yourself: The Godfather of Lover's Rock (Anthology 1965-1973), у жанрі Ска
Дата випуску: 22.11.2004
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

La La (Means I Love You)

(оригінал)
Many girls have come to you
With a line that wasn’t true
And you pass them by Now you’re in the center ring
And their lines don’t mean a thing
Why don’t you let me try
Now I don’t have a diamond ring
I don’t even have a song to sing
All I know is La-la-la-la-la-la-la-la-la means I love you
La-la-la-la-la-la-la-la-la means I love you
If I ever saw a girl
That I needed in this world
You are the one for me Let me hold you in my arms
Girl, and fill me with your charms
I’m sure you will see
The things I am saying are true
And the way I explain them to you
Listen to me La-la-la-la-la-la-la-la-la means I love you
La-la-la-la-la-la-la-la-la means I love you
The things I am saying are true
And the way I explain them to you
Listen to me La-la-la-la-la-la-la-la-la means I love you (Hoo, I love you)
La-la-la-la-la-la-la-la-la means I love you
La-la-la-la-la-la-la-la-la means I love you (Ooh, I love you)
La-la-la-la-la-la-la-la-la means I love you
La-la-la-la-la-la-la-la-la means I love you (Ooh, I love you)
(переклад)
До вас приходило багато дівчат
З рядком, який не був правдою
І ви проходите повз них Тепер ви на центральному кільці
І їхні рядки нічого не означають
Чому б вам не дозволити мені спробувати
Зараз у мене немає каблучки з діамантом
У мене навіть немає пісні, щоб заспівати
Все, що я знаю, це Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означає, що я кохаю тебе
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означає, що я люблю тебе
Якби я колись бачив дівчину
Те, що мені потрібно було в цьому світі
Ти єдиний для мене Дозволь мені тримати тебе в обіймах
Дівчинко, і наповни мене своїми чарами
Я впевнений, що ви побачите
Те, що я говорю, правда
І те, як я пояснюю їх вам
Слухай мене Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означає, що я тебе люблю
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означає, що я люблю тебе
Те, що я говорю, правда
І те, як я пояснюю їх вам
Слухай мене Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означає, що я кохаю тебе (Ого, я кохаю тебе)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означає, що я люблю тебе
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означає, що я люблю тебе (Ой, я люблю тебе)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означає, що я люблю тебе
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла означає, що я люблю тебе (Ой, я люблю тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock Steady 2016
What Does It Take 2014
I Love It When You Smile ft. Alton Ellis 2001
You Make Me so Very Happy 2020
You Made Me So Very Happy 2004
Can I Change My Mind 2011
La La Means I Love You 2020
Son Of Man 2015
The Message 2020
Breaking Up 2011
Baby I Love You 2017
Let The Power Fall 2009
Let Him Try 2017
I'll Be Waiting 2009
I'm Just a Guy 2022
Ain't That Loving You ft. Alton Ellis 1970
You've Made Me So Very Happy 2013
Can't Stop Me Now 2022
Come Rolling 2022
Black Mans Word 2022

Тексти пісень виконавця: Alton Ellis